原创力文档- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
反语的语用特征及功能_邵新光.pdf
山东外语教学 Shandong Foreign Language Teaching Journal 2007 2 ( 117 )
邵 新光
( 济南大学 外国语学院, 山东 济南 250022)
: 反语是一种常用的修辞格语言学的发展使人们对反语这 一语言现象有 新的认识本文
运用语用学的理论知识, 探讨 反语的主要语用特征, 如反语的回应性隐性展示性和语境顺应性
本文还结合实例分析 反语的语用功能
: 反语; 语用特征; 语用功能
:H030 : A : 2007)
1. 0 , ; 2) ,
( irony, ) , ; 3)
, , , , ; 4) ,
, , ,
, , ( ) ,
, , ,
,
, Grice( 1975) ,
,
, , ,
, Grice( 1975)
, Sperber Wil on( 1981, 1986) ,
,Ut umi( 2000) ( 1) ( 2) :
( 1) A : X i a fine friend. ( Grice, 1975: 34)
, A X
A A
2. 0 , A
2. 1 反语与会话含义理论 ,
Grice ( 1975) X i not a fine
Grice , friend.
, ( 2) You have done a good job. ( context : The hear
, Grice er ha ju t failed in an exam. )
( Cooperative Principle) 4 ,
: 1) , , ( 3)
:
: ( 1970- ) , , , :
77
( 4) : , 3 , 3
( 3) It eem to be raining. ( context: The peaker ( happine condition ) : 1)
and the hearer are caught in a downpour. ) ; 2)
(4) I love people who get up early. ( context: The ; 3)
hearer ha failed to get up early again. )
( 3) , ,
; ( 4) , ,
,
, , ,
2. 2 反语原则 ,
Leech ( 1983) ( the politene ,
principle) , ,
( 2000: 213) , , ( , 2002) Haver
, , kate ( 1990: 100) :
文档评论（0）