文字可视化技术在虚拟环境中应用_英文_.pdfVIP

　CN431258/ TP 　　　　计算机工程与科学 20 10 年第 32 卷第 2 期 　 　ISSN 1007130X COM PU T ER EN GIN EER IN G SCIEN CE 　Vol32 ,No2 ,20 10 　 ( ) 文章编号 :1007130X 20 10 020 15405 文字可视化技术在虚拟环境中的应用 App licatio n of t he Text Vi sualizatio n Technolo gy in Virt ual Enviro nment s 曾　新 , 谭曼玲 ZENG Xin , TAN Manling ( 中南大学艺术学院信息可视化艺术与设计研究中心,湖南 长沙 410083) ( Inf ormation Visualization Art and Design Research Center , School of Arts , Central South University , Changsha 410083 , China) 摘 　要 :文字和图像是人类 日常交流常用的两种方式 , 同时它们之间有着很深的联系 。我们常常将图像转化为文字 ( ) ( ) 如通过文字来描述一副绘画作品 ,反之亦然 如通过一幅画来再现一段故事 ,但这个过程的转换对计算机系统而言则是 一个挑战 。随着 自然语言处理技术和计算机图形技术的发展 ,人们逐渐意识到结合这两种技术 ,并通过整合人与人之间的 交流方式来进一步提高人机界面的可能性 ,使之成为信息可视化领域一个新的研究方向之一 。本文通过回顾基于文字到 可视化技术的应用发展进程 ,并在对当前的相关研究进行了探讨的基础上提出了我们对故事可视化系统开发的解决方案 。 Abstract :Text s and images are commonp lace in human communication and t here are deep connection s between t hem . We oft en convert images to t ext s (e . g . describe a p ainting by t ext s) and vice ver sa (e . g . p aint a pict ure f rom a story) , but t hi s simpletohuman t ask p resent s a con siderable challenge for comp ut er sy st ems. Along wit h t he develop ment of nat ural language p rocessing (NL P) and comp ut er grap hics t echnolo gies , researcher s con sider t he po ssibilities of int egr