图形-背景理论在诗歌《苍蝇》分析中的应用.pdf

第3l卷第2期 太原科技大学学报 V01．31No．2 OFTAIYUANUNIVERSITYOFSCIENCEANDTECHNOLOGY 2010年4月JOURNAL Apr．2010 文章编号：1673—2057(2010)02-0149-04 图形．背景理论在诗歌《苍蝇》分析中的应用 文 慧1，李宏鹤2 (1．太原科技大学，太原030024；2．山西大学外语学院，太原030006) 摘要：在认知语言中，抛弃那种单纯以词汇、句法、语言修辞等为分析要素的理性研究，转向以人 为重点的感性领域(作者的情感思想和读者的欣赏惑悟)为主的探索。重点对图形-背景理论在诗歌(苍 蝇)分析中的应用进行了探讨，展示了该理论在诗歌分析中的解释力，以提高读者的诗歌欣赏水平。 关键词：图形；背景；g．#oi6言；文体分析；诗歌 中图分类号：H05 文献标识码：A 文学是人类社会历史和思想文化的重要载体。 等全新的文体学研究视角。．其中认知文体学就是 出于传承、学习和欣赏的需要，人们在对文学作品 “使用认知语言学所提供的工具来研究文学的跨学 认识的过程中探索出了各种各样的文体分析方法。 科研究方式”[2|。通俗地讲，就是把其他领域的相 传统的文体分析方法只对语言的词汇句法和修辞 关理论运用到对文学作品的分析中，以帮助读者全 手段的某一方面做深入全面的介绍¨j。随着语言 面准确地读懂文章内容、把握文章内涵、领会作者 学理论的引入和研究的不断深入，逐步形成了社会 思想。 文体学、叙述拓扑学、语篇文体学以及认知文体学 随着跨学科文化的发展，源于心理学概念的 收稿日期：2008-05-12 作者简介：文慧(1975一)，女，副教授，主要研究方向为外国语言学及应用语言学。 —哆尊哆搏够乎蟑净妒净蟑净哆—哆—哆牛哆尊哆掣睁净哆净哆乎哆乎哆溥9罅眵搏哆洲睁毋哆扭睁水哆礴哆溥哆蝴够孚眵水哆擤蛆水哆—够擤哆乎眵萨眵水眵孚够班哆—哆小哆4哆d哆礴哆够够乎哆孚哆 [5]张小萍．在“坟墓”中生活的人：二一“二姑姑”心理透视[J]．井冈山师范学院学报，2001(4)：60-62． [6]吴丽芳．试析篆竹山房中二姑姑人生悲剧的原因[J]．嘉应学院学报，2004(5)：96-98． ontheFeminine ．TakingPity Tragedies ——A ofTwoCharactersinARosefor andLuZhuShan Comparative Analysis Emily Fang CHAI Rui-qinl．LIYi-fen92 ofHumanisticandSocial of (1．呦【a昭la伊脘pa】衄蚍，School Science，NorthUniversity Language of of 2．Foreign Departmem，SchoolForeignhlguage，Ti锄jinUniversityCommerce，Tianjin3(ff204，China) characterinARosefor byAmericanfamouswriterWilliamFaulknershares similar- Abstract：Emily，a Emily many itieswith