以村民参与为特色的日本农村规划方法论研究.pdf

农村规划 建设 N ew C o u n t r y s i d e P l a n n i n g 以村民参与为特色的日本农村规划方法论研究 RURAL PLANNING METHODOLOGY CHARACTERIZED BY RURAL RESIDENT PARTICIPA- TION IN JAPAN [日]星野敏 王 雷 Satoshi HOSHINO; WANG Lei 【摘要】整理和归纳日本农村规划研究的发展脉 wider participation of rural residents. 络，阐明以村民参与为特色的日本农村规划方法 K EY W OR D S : ru r al p lan n in g ; ru r al r esid en t 论的特征和发展方向。从与农村规划相关的日本 participation; rural resident initiative; text mining; Ja- 核心学术刊物的文章标题入手，运用文本信息发 pan 54 掘法，首先对1970-2004年农村规划研究的整体 2 城 0 进展特点予以把握；然后将上述期间内的农村规 1 前言 1 市 0 年 规 划方法论分别按照非村民参与型、村民参与型、村 第 划 3 C 4 民主体型进行整理；再立足于规划方法论的社会 中国自1990年代末开始，公众参与型规划方 I 卷 T Y 第 P 技术特征，阐述以村民参与为特色的农村规划体 法率先在城市社区规划领域得到了实施和推广， L 2 A 期 N N 系的制约因素；最后将视野拓展到未来的规划编 2000年以后特别是是随着社会主义新农村建设事 I N V O G 制发展方向，提出包含更广泛的村民参与的农村 业的开展，公众参与的相关技术和方法在农村规 L. R 3 E 4 V N I 规划方法论的建议。 划编制过程中开始大量应用。一部分地区参考城 E O. W 2 【关键词】农村规划；村民参与