嫁接与融合_再论托克维尔的政治制度移植思想.pdfVIP

18 行行政论坛政论坛年第年第33 期（第期（第1818 卷，总第卷，总第105105 期）期）XINGZHENGXINGZHENG LUNTANLUNTAN 政治学研究 嫁接与融合：再论托克维尔的政治制度 移植思想 唐 斌1，2 （1.广东技术师范学院法学院，广东广州510262；2.武汉大学政治与公共管理学院，湖北武汉430072） 摘 要：托克维尔是19世纪法国著名的政治思想家，其政治制度移植的思想主要蕴涵在《论美国的民主》这部学 术经典中。这一思想是他所处时代的政治实践与他个人的政治抱负相结合的产物。在新制度主义政治学看来，托克 维尔的政治制度移植思想凸显了移植而来的正式制度与本土非正式制度之间的紧张关系，两者需要持续的融合。这 一思想对中国的启示在于在我国政治现代化的过程中要重视政治制度移植的必要性与相容性，正视传统政治文化 的历史继承性，促进传统政治文化的创造性转化。 关键词：嫁接；融合；正式制度；非正式制度；移植；新制度主义政治学；托克维尔 中图分类号：D73/77-21 文献标志码：A 文章编号：1005 - 460X （2011）03 - 00 18 - 05 《论美国的民主》、《托克维尔回忆录》和《旧制 是托克维尔政治制度移植思想产生的社会条件。19 度与大革命》是托克维尔的主要著作，其中《论美国 世纪上半叶民主革命横扫了整个欧洲，“人民生活中 的民主》是他的成名之作，出版后使其名扬海外，成 发生的各种事情，到处都在促进民主……身份平等 为了“最为精辟分析美国民主且无可争辩的著名学 的逐渐发展，是事所必至，天意使然……在民主已经 ［1］77 者” 。在此巨著中，托克维尔运用历史和比较分 成长得如此强大，而其敌对者已经变得如此软弱的 ［2 ］绪论：7 析的方法，对19 世纪30 年代美国民主发展的社会 今天，民主岂能止步不前！” 然而，这场民主 基础进行了精辟的研究，意在说明“他们的民情在维 化的大革命在西方各国的发展态势却是迥异的，作 ［2 ］358-359 护他们的法制上所起的重要作用” 。本文试 为一个移民国家的美国，虽然距1776 年建国不过50 图以此书为主要范本，对托克维尔的政治制度移植 年，但却是这场革命中“发展得最完满和最和平的国 ［2 ］绪论：16 ［2 ］绪论：15 思想进行挖掘，分析这一思想产生的条件、内容及其 家” ，并且“接近了它的自然极限” 。托 对中国的启示。 克维尔确信：“美国的民主代表一种十分特殊而又独 一无二的成就。在他所处的19 世纪的地球上，他不 一、托克维尔政治制度移植思想产生的 可能找到任何社会像美国那样具有如此引人注目的 条件 ［1］78 政治制度。” 与此形成鲜明对比的是，法国“七月 一定时期历史人物的政治思想，都是时代的主 王朝的前十年里社会动荡不安：1831 年正统派纪念 题与他自身的素养相结合的产物，托克维尔政治制 贝里公爵激起巴黎民众捣毁教堂、主教官邸，1831 度移植思想的产生，也是19 世纪30 年代西方特别 年里昂工人起义，1832 年4 月巴黎拾破烂者骚动， 是法、美等国政治发展的实践与其个人政治抱负相 1832 年6 月巴黎共和