从女性主义的角度分析《永别了.pdfVIP

第34卷第4期 长江大学学报(社会科学版) VoL34No．4 of 2010年04月 Journal Sciences) YangtzeUniversity(Social Apr．2010 从女性主义的角度分析《永别了，武器》中凯瑟琳的形象 史靖文 石虹 (中国海洋大学外国语学院，山东青岛266100) 摘 要：通常情况下，人们都把《永别了，武器》阐释成海明威对爱情的讴歌和对战争的憎恨。 从女性主义的角度出发，对于其中凯瑟琳的形象提出了不同的理解，认为暗含在这个感人的爱情故 事之下的还有海明威对于女性的敌意与恐惧之情。 关键词：凯瑟琳；女性主义；敌意；恐惧 《永别了，武器》于1929年出版，一经出版，便引重角色，抚慰着亨利饱受战争创伤的身体和心灵。 起了巨大的轰动。这部给海明威带来了巨大的声誉 使亨利在战火纷飞的艰难岁月感受到了无比的温 和利益的长篇小说，以第一人称讲述了第一次世界 暖。这个一半是情人，一半是母亲的凯瑟琳满足了 大战中，男主人公亨利和女主人公凯瑟琳的浪漫爱 海明威这个强烈的男权主义者对于理想女性的要 情故事和悲惨命运。揭露了战争的残酷、无情和荒 求。 谬。但近年来，一些女性主义者从女性主义的角度 在海明威的世界里，女人只是作为男人的依附 出发对其作品主题提出了一系列的怀疑，认为这部 而存在，没有自己作为独立的人的意识。凯瑟琳就 作品中存在着明显的反女性思想。不仅如此，她们 是这么一个角色，在与亨利结合之后，她就失去了自 还认为海明威本人更是意于透过此作品传达自己对 我意识，而以亨利的意识为意识。她时时刻刻考虑 于女性的一种敌意和恐惧的心理。笔者首先将分析 着亨利的想法以及感受，小心翼翼的处理孩子和婚 海明威是如何以标准的男权思想为框架塑造出“完 姻的问题。在得知凯瑟琳怀孕后，亨利表现出了一 美”女人——凯瑟琳，然后进一步剖析凯瑟琳死的暗 种不负责任的沉默甚至是冷漠。面对亨利如此的表 含寓意，最后总结出海明威渗透在作品中的强烈的 现，凯瑟琳却抑制住自己内心的恐慌，尽力去安慰亨 男权思想以及其对于女性的敌意和恐惧。 利。当亨利从战场逃回之后，凯瑟琳又不顾自己有 孕在身，冒着极大地危险和亨利一起逃往瑞士。甚 一、凯瑟琳——海明威笔下的“完美”女性 至是在难产的时候，凯瑟琳没有任何牢骚，反而是尽 海明威把凯瑟琳刻画成一个理想化的女性，美 力去安慰自己的丈夫。她不停地担心自己会死去， 丽善良，又不失温柔贤惠。他无私的奉献着一切给 却仅仅是因为害怕自己死了之后，亨利没有人照顾。 自己心爱的人。在海明威的笔下，凯瑟琳没有自己 当凯瑟琳感觉到自己即将离去的时候，她的内 的感情和情绪，甚至也没有自己独立的个性。她只 心充满了自责与愧疚。为了自己身上的责任和自己 不过是以男人为中心的一个附属物，其唯一的作用 的丈夫，她努力挣扎着活下去。对于凯瑟琳来说，活 就是取悦和满足男人。从这个意义上来说，凯瑟琳 着就仅仅是为了亨利，为了更好的照顾和关心他。 完全就是完美女性的一个化身。凯瑟琳一旦爱上了 因此，凯瑟琳对自己将死的现状充满了罪恶感，对自 亨利就把自己的一切都奉献给了他，处处为他着想， 己不能履行作为一个妻子的