督教对中国传统文化的冲击和其影响.pdfVIP

2011年5月 宁夏社会科学 No．3．May．2011 冲突与促进：十九世纪时基督教 对中国传统文化的冲击及其影响 周 庆，项玉兰 (宁夏大学。宁夏银川750021) 摘要：19世纪时，中国各地教案迭起。民教纠纷不断发生。引发强烈的政治冲突；西方传教士热衷在中国 办学，传播宗教知识和科学文化知识，与中国传统教育中的四书五经大相径庭，引发文化教育上的冲突；民闻 涌现反洋教宣传。抨击基督教为“并端邪说”，表现出中国传统儒学与基督教两种异质文化在观念形态上的冲 突。这些冲突之所以出现，与19世纪基督教的传教带有强烈的政治色彩有直接关系，更与基督教教义与中国 传统伦理道德的天然差异、基督教的侵略性、中国民众保护传统文化的民族意识等有深刻关系。这些冲突的 客观结果是促进了中西文化的融合。改变了民众的传统观念，也促进了基督教内部爱国自立运动的兴起乃至 中国基督教自身的变化。 关键词：基督教；传统文化；文化冲突 中图分类号：B97 文献