模因论视阈下的“高富帅”类流行语探究.pdfVIP

淮北师范大学学报（哲学社会科学版） 第35 卷第2 期 JournalofHuaibeiNormal University Vol. 35 No. 2 2014 年4 月 (PhilosophyandSocial Sciences) Apr. 2014 模因论视阈下的“高富帅”类流行语探究 王 倩 （晋中学院 中文系，山西 晋中 030600） 摘 要：模因在流行语的发展过程中起着重要作用，它们的复制传播为流行语的广泛流行、高频传播提供 了一条快捷有效的途径。在模因论的视阈下，分析了“高富帅”的复制传播过程及传播方式，解读了“高富帅”模 因在复制传播中的意义演变过程，指出“高富帅”在各个方面已经体现出强势模因的特征。“高富帅”能成为强势 模因，除了内在动因之外，与其在使用中产生的修辞效应密不可分。 关键词：“高富帅”；模因；模因论；修辞效应 中图分类号：H11 文献标识码：A 文章编号：2095-0683（2014）02-0119-04 流行语指“在某一时点产生，并在一定范围内 为模因是“文化传递的单位，它通过一个过程，从 [1] 一个人的头脑跳入另一个人的头脑。广义而言， 得以迅速传播并持续一段时间的词语”，它们时 [2] 刻走在词汇的最前沿，最具有时代气息，也最直接 这个过程可以称为‘模仿’”。国内学者何自然教 地反映着一个时代的社会变迁、经济发展和群体 授比照gene的汉译“基因”，把mene译为模因，就 价值观。因此，流行语的研究对于揭示语言演变 是有意让人们能够联想到它是一种与基因相似 规律、研究社会文化都具有很高的理论和实践价 的、能模仿的一些现象。在语言模因论看来，模因 值。近年来，随着人们自我认知的逐步深入和细 就是文化基因，它依靠语言进行复制、传播。在语 化，一系列用于描述本人或他人的性格、外貌、爱 言模因的作用下，新词语可以被复制，新的构词创 好、生活状态、价值观念等属性的新词语大量涌 意也可以被复制，而且语言模因在复制传播的过 现。如：“宅男”“腐女”“房奴”“韩剧控”“高富帅” 程中还会出现各种变异。语言就是在语言模因的 等。这些新词语凸显出人物的个性，就像个性标 复制、传播、变异中不断地得到丰富和发展。同 签一样，把当代社会形形色色的男女进行了各种 时，我们也应该看到，由于语用功能的差异，有的 分类。其中，“高富帅”以其鲜明的特征成为当代 模因生命力很强，会得到广泛的流行和传播，即成 年轻人最喜用的流行语。我们从语言模因论这一 为强势模因，而有的模因则很可能昙花一现，逐步 语用理论出发，分析了“高富帅”的复制传播过程、 被人们遗忘甚至消失。 传播方式，解读“高富帅”在复制传播中的意义演 二、“高富帅”类流行语与模因论 变过程，并探讨它成为强势模因的内在动因与其 （一）“高富帅”类流行语的复制和传播过程 产生的修辞效应。 语言模因论认为，思想或信息模式一旦得以 一、模因及语言模因论 传播和仿制就具有了模因性。Heylighten（1998） 语言模因论中的核心术语是模因(meme)，该 把模因从一个宿主传递到新的宿主的过程分为四 [3] 术语最早