北美水电站升级改造的水力机械试验.pdfVIP

　2009 年 3 月 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　水 利 水 电快 报 　EWRHI 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　第 30 卷第 3 期 　 ( ) 文章编号 2009 　　 北美水电站升级改造的水力机械试验 [ 瑞士] 　F ·阿韦兰 等 　　摘要 :加拿大和美国的一些大型水电站和抽水蓄能工程正在进行现代化改造 ,根据最新的 2 个研究实 例 ,评论了水轮机和水泵水轮机模拟和试验的最新方法 。 关键词 :水轮机 ; 水泵水轮机 ; 水力机械 ; 试验研究 中图分类号 : TV743 ; T K73 　　　　文献标识码 :A ( ) 　　近 40 a 来 ,瑞士洛桑理工学院 EPFL 水力机 械试验室已经成为水动力学领域致力于改进水轮 1 　戈登 ·梅里特 ·施鲁姆电站 机 、水泵 、水泵水轮机 、液压系统 、空蚀和性能验证的 一般来说 ,用于混流式机组的基准试验方法始 最新技术的机构 。自1969 年以来 ,该试验室积极参 于原型水道的尺寸校核 ,特别是转轮 - 叶轮叶片 、固 与北美水电开发 ,特别是参加了加拿大魁北克省拉 定导叶和活动导叶的逆向工程 。例如 ,BC 水电局委 ( ) 格朗德河和不列颠哥伦比亚 BC 省哥伦比亚河上 托 EPFL 承担戈登 ·梅里特 ·施鲁姆电站混流式水轮 的水电工程建设 。 机的逆 向工程设计 , 旨在为该工程安装 的 10 台 然而 , 除了参与对新建水电站的水轮机验证试 23 1MW 机组未来实现现代化改造完成一项所谓的 验外 ,在北美水电工程开发中 ,试验室主要参与对已 基准试验 ,2006 年 10 月完成了原型几何复原 。在 建电站设备的现代化改造 。 该实例中 ,首先对所有轮叶靠近转轮下冠的通气孔 ( ) 早在 1985 年 ,加拿大铝业公司 Alacan 就委托 和进出口叶片的安装角进行测量 , 以选择最具代表 EPFL 对加拿大魁北克省伊勒马利涅电站的混流式 性的轮叶 ,然后测量该轮叶及其相邻的2 片轮叶 ,在 水轮机进行竞争性和对比性的模型试验 ,之后 ,很快 每片轮叶上测量 1 500 个点 。 对美国华盛顿州道格拉斯县第 1 公用事业公司所属 对原型尺寸数据进行处理 ,进行原混流式水轮 威尔斯坝的转桨式机组进行了类似的试验 。随后的 机的逆向工程并设计缩尺模型 。 10 a 中 ,EPFL 在北美实施了几项现代化改造工程 , 建立了2 个相同的水道模型 。将制作的第 1 个 其中最著名的是先后为尼亚加拉河上的“姊妹”水电 模型安装在 EPFL 3 号试验台上 ,