中国哈尔滨的俄侨文学分析.pdfVIP

Jln T eP a Ty P a P y e c K o r o 3a P y 6 e米b 只 K n T a 只 B X a P 6 “H e 仄”cceP Tau “只 H a c 0 H C K a H H e y q e H O M CT e lle H M M a r M C T P S 小 “月。几o r n 呵e e K H x H ay K C n e 双 “a 几 ‘H o cT L : P y e eK H 认 只3H K m 月H T eP a Ty P a C o u eK aT e几L : B a H n a n b r en L H ay ，H 、l益P yK oB 叭nT e几、: flP o 中eccoP B aH IO H q 娥 ，u 3 只H c K H 益 y n n B e P e “T eT A n P e几 ‘2 0 0 7 r. 摘 要 中国哈尔滨 的俄侨 文学作为一个全新 的课 题 ， 已经走进 了中俄 两 国学者 的研 究视野 。在近 百年 的时间里 ，中华 民族 以博大 的胸襟来关 照这群来 自北方 的人 。中华 民族五千年辉 煌 的文化 ，也深深地 感染着 他们 。这个喜好文学创作 的人群 ，开始用他们 独特 的视角，观察着周 围发生的一切 ，并在他们 的作 品中体现 出来一一这就是 中国的俄侨文 学 。在他们 中涌现 了许 多著名 的诗人 、学者和 艺术家 ，他们盛极 一时。 然而，战争和 意识形 态 的迫害 ，使他们 再次面 临命 运 的抉择 ; 他们 中 的许多人被 迫 害致死 ，一部分辗转到 了其他 国家 ，随之 ，中国的俄侨 文学也销 声 匿迹 。但 由于他们独特 的历 史文化渊源 ，创作 了大量丰富 的文学作 品， 以及作 品中反映的独具一格 的 “中国音调 ”; 吸 引越来 越 多的人关注他们 、研 究他们 。 全文 由前 言 、主要 内容 (共 四章 ) 以及 结论 组成 : 在前言 中介绍 了本 文 的现实意义 、写作 目的 、研 究客体和新 意 。 第一章主要介 绍 了在世界 范围 内的三次移 民浪潮 。 第二章主要介 绍 了中国的俄侨 文学 。 第三章介 绍 了哈尔滨俄侨作家和诗人 。 第 四章概 述 了中国俄侨作家作 品中反 映 的 “中国音调 ”。 在结论部分 陈述 了本人 的结论 。最后 列举 了文献和简短 的附录 。 当然 ，作 品中仍存 在 一些不足之处 ，需要进 一步研 究和探 索 。 关键 词 : 哈尔滨俄侨 文 学 怀 乡情 中 国音调 、 夕/ A BToP e中eP aT JIHTePaTyPa Pyee幼ro 3aP西e袱、， K H T朋 B X aP6HH e，撤 叨H a H oB奴 TeM a， s x 叩 H T B o 6 o 3P eH H e 服 T eP a ’ry P o B e瓜o B K H T 既 H P o e eH H . B T e 只eH 湘 eT a 刀eT K H T a 益eK H 益 H aP 呱 H M n oM o r 即 . K H T 葫 eK 既 n 只T H T H c 只q e月eTH 只只 K yJI’bTy P a