清代官修儒家经典版本述评.pdfVIP

2009年3月 社会科学家 Mar．，2∞9 (第3期，总第143期) SOCIALSCmNTIST (No。3,GeneralNo．143) 【历史纵横】 清代官修儒家经典版本述评 王小婷 (山东大学文史哲研究院，山东济南250100) 摘要：中国传统儒家经典作为封建社会后期科举考试的必备教材，清政府曾多次进行修刘。清代对中国儒家 经典刘印的官方版本主要有：孟子白文；四书章句集注’和孟子注疏这三个大的系统。 关键词：《孟子；清代；十三经；版本 中圈分类号：K231．04 文献标识码：A 文章编号：1002—3240【2009103-0044_03 清朝以少数民族入主中原，在文化出版上，一方 呈，56年乾隆帝命儒臣校勘，57年镌石列国子监，是 面由政府大力组织书籍编纂和出版，一方面又大兴文 字狱，严防反清和反封建的思想。这都对中国传统经 校勘记序》记其于乾隆56年11月起分校《仪礼》所用 学成果及其流布有深远的影响。 的材料有：汉石经残字、l：经典释文》、唐石经、杜佑《通 清代官方修书之盛，是以往历朝历代都无法比拟 典》、朱熹《仪礼经传通解》、李如圭《仪礼集释》、张淳 的。清朝政府一直投入了大量的财力和人力，这对清 仪礼识误》、杨复《仪礼图》、敖继公《仪礼集说》、明监 代学术文化的繁荣，起到了积极的推动作用。 本、诸本以及内廷天禄琳琅所收诸宋元本、曲阜孔氏 宋本，取材相当丰富；唯钦定《仪礼义疏》、武英殿《仪 一、官修孟子》白文：《钦定篆文六经 礼注疏》乃晚近新纂或者新校之本，本不必校。乾隆石 经在乾隆年间有拓本藏宫内，对外界的影响主要依靠 四书》和清石经 59年颁行的彭元瑞《石经考文提要》，该书规定了日后 ——附太平天国政府对《孟子》的删改 科举考试的经文用字。嘉庆2年(1797)乾清官失火， 康熙年间有《钦定篆文六经四书》。后有乾隆武英 已无存的珍本多少发挥了一点作用。 殿版【tJ和光绪8年上海同文书局石印影翻康熙内府 此外康乾间③敕撰《古香斋袖珍十种》有《四书：》 本。《浙江省立图书馆书目提要》谓“清代官书，此为最 19卷。网 陋。故《四库总目》不著于录。谭献《复堂日记》日：‘《篆 还要说明的是，咸丰4年(1854)起太平天国对四 文六经》缩印官本，结体多讹，偏旁妄配，有同虚造。又 书五经皆加删改。改本虽然最终没有公布，但具体的 体类石经，义取同文，参错处尤不伦。《周官》写人较精 改动仍有零星的材料可以窥见。诸经凡“涉鬼神丧祭 密云云。’其大体可睹矣。”嘲按，明嘉靖6年(1527)陈 者削去”，《孟子》“可以祀上帝”的“上帝”前加“皇”字， 凤梧有《篆文六经》，其目与康熙《钦定篆文六经四书》 已见前述。此外李圭《金陵兵事汇略》也有记载：“国’ 之六经同，后者盖袭取前者。① 改‘郭’，一作‘国’，……又称历代帝王均为‘相’。有所 康熙3年(1664)，啾西巡抚贾汉复集唐开成石 谓‘改定四书’日：‘孟子见梁惠相，相日：“叟不远千里 经之字成《孟子》7卷，将开成十二经补完成为十三经， 而来。亦将有以利吾郭乎?””四@不过依洪秀全本人的 后来乾嘉间的学者王昶讥其文字疏庸唧研，¨l。乾隆4年意愿，一切中国传统文化典籍皆在焚弃之列，删改只 (1739)有书法家蒋衡以其键户十二年所写十三经进是不得已而求其次。 ①酃亭知见传本书目篆文七经白文下径谓有“有明刊本”(卷1．第1页)，盖误舍四书》在内。 ②此从清林侗《来斋金石刺考略卷中“国子学石经”条。孙海波《续修四库全书总日提要(经部)(第1311页)谓7年刊，盖误。 ③需要说明的是李致忠在古代版印通论认为是乾隆13年刘。