歌舞饕餮 Dance and Singing Programs for the 10th China Art Festival.pdfVIP

孔子故乡 十艺节 中国山东 Tenth China Art Festival 歌舞饕餮 撰文/马霖霖 为迎接第十届中国艺术节，山东各级 本的改编讨论，剧本先后三易其稿未敢轻 入这个剧组的演员提高工资和补贴待遇。 艺术院团积极创作备战，将以体现时代精 言取舍。这种严谨认真的制作态度是保证 这种关心让演员的内心也有了巨大的变 神和齐鲁文化特色的精品剧目，充分展现 一台好剧目诞生的良好基础。黄港认为， 化，生了巨大的内驱力。用舞蹈团团长葛 山东舞台艺术风采。 要把名作的改编制作成为与之相匹配的艺 军的话说就是：“短短22天，焕然一新。” 山东省歌舞剧院为迎接十艺节重点 术精品，充分的时间与不厌其烦的修改是 打造了大型原创歌剧《赵氏孤儿》。该剧 必不可少的。黄港特别提到：原作中有关 历史新编，惊艳现代 最为出彩的亮点之处在于以纯粹西洋歌 山东秧歌的描述，将会在舞剧中以独特的 在灯光绚烂的梨园大戏院舞台上，30 剧的形式演绎中国传统故事，同时运用表 形式突出呈现。 多个身着草裙兽皮的“小野人”舞姿激越 现主义艺术手法塑造人物形象，既有历史 对于改制后的青岛市歌舞剧院来说， 而奔放，台下年轻观众一边合着拍子跺着 的厚重感也有强烈的时代性，首演后引起 备战十艺节还是一次重生的蝶变。 脚，一边跟着哼唱⋯⋯德州市歌舞剧团精 了强烈反响。山东省歌舞剧院院长肖冬表 曾经的青岛市歌舞剧院人才济济，佳 心编制的神话音乐歌舞剧《后羿与嫦娥》 示，不管是从剧本的文学性和音乐的交 作辈出。然而曾几何时，由于演员的待遇 在展演中紧紧抓住了观众的眼球。该剧以 响性上，还是从戏曲的结构和人物的丰富 不高，市场运作不良，剧院陷入了重重困 传统神话中后羿射日与嫦娥飞升的故事为 情感上，应该都是一个突破。除《赵氏孤 难。为了迎战十艺节，文化体制改革恰逢 主线，人与神的纠葛、神与神的冲突、后 儿》外，山东省杂技团的大型杂技剧《聊 其时，时势造英雄。排练厅改造，重新铺 羿与嫦娥的旷世之恋都化作音符飘荡在 斋遗梦》、山东省京剧院的《铁血鸿儒》等 设专业舞蹈地胶、浴室、更衣室以及休息 舞台上。 剧目也在紧张排演。目前，全省各级艺术 室，专门开设食堂⋯⋯此外，借助改革的 如果说《红高粱》的魅力在于如何改 院团都在积极备战十艺节，力争推出60部 大趋势，剧院实行了“项目制”，对所有进 变出原著的精髓，那么《后裔与嫦娥》的 反映时代精神和齐鲁文化特色、达到国内 亮点则在怎样创新出不一样感觉的神话。 一流水平的精品力作，在十艺节的舞台上 歌剧《赵氏孤儿》剧照。该剧以纯粹西洋歌剧的形 “剧本的非音乐剧化，一直是中国音乐剧 式演绎中国传统故事，既有历史的厚重感也有强烈的时 大放异彩，为观众奉上视听盛宴。山东省 代性，首演后引起了强烈反响。摄影/CFP 制作的软肋，而《后羿与嫦娥》的文学剧 A still of the operaThe Orphan of Zhao . By means 本在音乐化方面取得了很大的成功，追求 文化厅艺术处处长刘敏表示，全省各地都 of the foreign opera, it shows a traditional Chinese story, which wins acclaim from the audience. 拿出自己的代表性剧目，通过这个活动把 享受纯正音乐剧的观众完全可以放心。” 山东整个艺术创作推向一个新的水平。