中国的民族建筑的研究和保护.pdfVIP

亚洲民j|荧建筑保护与炭展学术研讨会论文集 曩＆卿陷咖矿如肺句■嘲酞靠锯矗函。触咖臼．掘瑚翻陋橱醯栅雕矿锄磁垴砒嘞配翻d融蛐， 中国民族建筑研究与保护 王景慧 中国民族建筑研究会会长，教授 【摘要】论文介绍了中国民族建筑研究的三个阶段。中国民族建筑的宝库浩如烟海 博大精深，进行理论总结需从多角度认识其特点。中国建筑有民族的多样性，稳 定性，相互影响，相互吸收、相互融合。中国民民族建筑的保护分为三个层次， 第一是“文物保护单位”的保护。第二个层次是历史文化保护区的保护，第三个层次 是历史文化名城的保护。 【关键词】民族建筑；文物保护；文化保护 andConservationoftheNationalArchitectureinChina Study Abstract：Theintroducedthethree of ofthenationalarchitectttrein paper periodsstudy China．nevemaculararchitectureinChinaiSwith culturalresourcesand great deep and、析deart．Itcouldbe in fromtheoretical comprehensivemanyangles summery．nle and ofthevernaculararchitecturecanbemutualabsorbedand varietystability combined．T11econservationofthenationalarchitectureinChinashouldbcdividedinto three theunitsofthecultural thehistoricalcultural parts：first relics，second protection zoneandthirdthefamoushistoricalculturalcities． ofnational ofcultural Keywords：conservationarchitecture；conservationrelics； culturalconservation 中国地域辽阔历史悠久，有着光辉灿烂的民族文化。建筑是文化的结晶，中 国民族建筑蔚为大观、丰富多彩、是中华文明的宝库。对民族建筑的研究是中华 建筑学人以及相关专业人员重要的课题，对民族建筑优秀遗产的保护则是全社会 的共同责任。 一．对中国民族建筑的研究是从古代建筑的研究开始的，吴良镛先生总结了 中国民族建筑研究的三个阶段。第一阶段是20世纪30年代开始，以中国营造学 社为代表的先驱者，用现代科学方法研究中国古代建筑，实地调查、寻访艺匠、 征集史料、解译古制，将茫茫如烟的古代建筑理出了头绪，建立了中国古代建筑 历史的体系。此外，他们还作了文物保护和民居调查的开拓性工作，使我们今日 仍然受惠。第二阶段是二十世纪50年代到80年代，这期间广泛研究了住宅、园 林、宗教等各种类型的建筑，也研究了古代、近现代等各个时间段的建筑，还出 亚淄邑箧建筑堡控量发屋堂丕妥主立会论文集 噍囟嘲‘蠡垆旷‘‘|舳句呻岫h∞函D棚椰幽·删以嘶戚呻矿锄翻嗨删臼细砌d幽嘲， 纵深发展，逐渐从通史的研究进入到专题研究，取得了丰硕的成果。当前，吴良 镛先生认为已进人第三阶段，中国建筑的研究从少数先趋者的惨淡经营进到了百 家争辉的局面，研究的领域十分宽广。在这个阶段，除研究的范围、深度需继续 进行展拓外，迫切需要进行理论上的探索和提升，逐步地、更为自觉地进入理论 研究的阶段。 二．中国民族建筑的宝库浩如烟海博大精深，进行理论总结需从多角度认识 其特点。中国多民族荟萃，民族建筑类型众多各有特色，中国地域辽阔，各