论现代印刷业与1930年代de左翼文艺.pdfVIP

第 23卷 第 1期 北 京 印 刷 学 院 学 报 2015年 2月 VoI．23 N0．1 JournalofBeijingInstituteofGraphicCommunication Feb．2015 论现代印刷业与 1930年代的左翼文艺① 韩 晗 (1．中国科学院 自然科学史研究所，北京 100091； 2．美国北卡罗来纳大学教堂山分校 亚洲学系 ，北卡罗来纳卅l27519) 摘 要 ：现代 印刷业不但为左翼文艺的传播提供 了雄厚的 “左翼文艺 ”生成 、发展与生产 的机制。事实上正 基础与必备 的条件 ，亦赋予左翼文艺 以生产 、接受群体 ，并 如茅盾所说 “现代人是时时处处和机械发生关系 为左翼文艺创作提供 了丰富的创作素材 。因此 ，现代 印刷 的，都市里 的人们生活在机械的 速‘’和 力‘’的旋 业时常在茅 盾、丁玲 与萧军等左翼代表作家 的作 品中呈 涡中。”…发端于都市文化 、反映工业文 明的左翼 现。以中国文化现代化进程为大背景，从现代 印刷业 出发 文艺 ，无论是从 内容题材上还是从表现方式上都展 审理其与左翼文艺的关系，可 以发现左翼文艺被忽视 的三 现出以印刷技术为代表 的现代科学对于中国文化 重文化属性 ：消费性 、大众性与都市性。 现代化进程的重要影响。 关键词 ：现代 印刷业 ；左翼文艺；消费性 ；大众性 ；都市性 中图分类号 ：G23 文献标 志码 ：A 从现象上看 ，作为全新 的文化形态 的左翼文 文章编号 ：1004—8626(2015)01—0001-07 艺 ，它受欧美 、日本左翼文化思潮影响，以写实主义 为主要手段 ，诞生于以上海为代表的中国都市 、租 界区域 ，并依靠出版 、电影 、广播与话剧等现代文化 载体进行传播 ，成为世界左翼文化运动与世界现代 主义文化运动的重要组成 。 再从本质上讲 ，左翼文艺是中国现代都市文化 不可或缺 的组成部分。而本论所 言之 “印刷业 ”， 特指以图书、报刊印刷为主的现代 印刷工业 ，它与 现代科技发展息息相关 ，并与出版业 、发行业 同属 于现代文艺生产的重要环节之一。以 “工人 眼里 的知识分子 ，知识分子眼里的工人 ”—— 印刷工人 为主体的现代印刷业 ，对于左翼文艺乃至中国文化 现代化进程的重要意义 ，显然不言而喻。 但学界对于这一问题 的探究则 明显不足。据 笔者在中国知网、台湾华艺与施普林格 (Springer)