心理剧技术.doc

　有人曾列举10余个使用较多的技巧：角色互换(Role reversal)、替身（doubling）、重演（replay）、旁白（asides）、雕塑（action sociometry or “sculpting”）、镜像（mirroring）、空椅子（empty chair）、独白（ soliloquy ）、角色训练（role training）、未来投射（Future project）附加现实（surplus reality）。（Blatner，2000）。在此仅介绍5种常用的技巧。 　　1．角色互换 (Role reversal)：最基本的核心技术。通过说明对主角来说某个重要人物的的行为方式，主角提出对该角色的主观看法，或者先扮演该角色，让辅角采取较接近主角体验的方式来演出情景。在适当的时候，当主角对辅角的表达的观念和行为有所感受时，主角与辅角互换角色。暖身和演出阶段，角色交换是很重要的。莫伦诺（Zerka Moreno，1983）认为，主角需要从自己的主观态度出发，表演出感受的事件。角色互换中，导演鼓励主角对生活中的重要人物产生同感，导引使辅角演出内容和主角对事件的看法保持一致。在适当的时候，允许较多的表达冲突情景。角色互换可以帮助主角增进对重要他人的深入认识。 　　2．镜照技术 (Mirroring)：辅角通过模仿主角的手势、态度、演出中的言语，来反应主角的角色。导演可以将主角带出场景，使他脱离原有角色，让主角有机会以旁观者的角度去观看整个心灵挣扎的过程、或紊乱的情境，以激发主角重新诠释这个情境，进而产生新的领悟。主角背对舞台，通过观看现场录像带中的生动画面，帮助主角更自然而客观地评价自己。通过镜照技术这一回馈过程，有助于帮助主角澄清自我观念和与他人沟通间的差异（Goldman Morrison，1984）。布兰特纳（Blatner Blatner ，1988）认为镜照技术是强有力的面质(confrontation)技术，需慎用，应在关心和同感的氛围中使用，不应使主角成为被别人讥讽的对象。 　　3．独白(Soliloquy)：主角可以在想像自己单独处在一处，自言自语幻想一件事件或感受。演出中，可以暂停演出，表达当时感受。主角可以进行单独的活动，自言自语与其他辅角或替身说话。独白有助于主角表达并加以澄清未觉察的想法，更明显地体验情感（Greenberg，1986）。 　　4．替身(doubling)：辅角站在主角身后与主角同台演出，甚至替代主角说话，该辅角就是替身。替身可以模仿主角内心的想法和感受，并时常表达出内心潜意识内容，帮助主角觉察内心活动过程，引导表达出内在的感受和体验。替身是主角的代言人，可以替主角处理事务和此时此地的问题。根据需要，可以有多重替身一起演出，展现主角的多面性，或者生活中的各种角色（Goldman Morrison，1984）。 　　5．未来投射(Future project)：用于帮助成员们表达、解释自己对未来的看法、期望和感受的一种技术。主角或参与者不只是讨论希望、愿望，对未来的恐惧或生活目标等看法，而且把这些预期事件放到现时中，并演出表达出来。通过为未来事件的构建、期望，并带回现实，思考问题情景，增进对期望的事件结果的了解，有效地采取措施，实现期望中的未来。 心理剧疗法在II型心理创伤中的实践（二） 　　(Apply of psychodrama therapy for patients with II type psychological trauma ) 　　臧海龙（510423） 　　摘要　目的:探讨心理剧疗法对II型心理创伤的操作性及疗效。方法:按II型心理创伤诊断标准筛选患者。结果：心理剧疗法能改善II型心理创伤的患者对过去的痛苦体验和感受。结论：心理剧疗法对II型心理创伤是具有可操作性和疗效的。 　　Abstract 　　Objective: To investigate the operation and efficacy of psychodrama therapy for patients with II type psychological trauma. 　　Methods: 7 out-patients with II type psychological trauma(according to II type psychological trauma diagnostic criteria) were treated with psychodrama therapy. Results: To reduce past pain experience and feeling of the patients. Conclusion:The psychodrama