FIDIC“金皮书”系列讲座之七——FIDIC《设计，建造及运营项目合同条件》中的保险条款.pdfVIP

SpecialLecture 嚣强回 FIDIC《设计，建造及运营项目合同条件》中的 保险条款 文／康立秋 何伯森 本文主要对 “金皮书”中各方的投保责任和保险 全部时间内，保证合同规定的保险充分和有效。 范围进行介绍 ，包含 “金皮书”第十九条保险的内 任何保险单中的免赔 限额不应超过合 同数据 中规 容。 定的数额 。 保险是风险转移的一种重要的方式，通过投保 如果承包商没有违反保险的相关规定，但未能从 可 以将部分风险转移给保险公司承担。在 “金皮 保险人处收回赔款，则此项损失应根据双方风险分担 书”中，商业风险一般是无法投保的，只有损害风险 的相关规定，由各方按其责任比例分担。如果 由于承 中的一部分可以通过投保进行转移 。在 “金皮书”的 包商违反保险相关规定，导致未能从保险人处获得赔 第十九条保险中，详细规定了各方应投保的险种和保 款 ，则承包商应承担 由此遭受的损失。 险范围。 2．设计一建造期承包商提供的保险 [19．2] 1．各方投保责任的通用规定 [19．1] (1)工程 在不限制合同规定的承包商和业主义务或职责的 承包商应 以他和业主的名义联名投保，从开工之 前提下，承包商应依据业主批准的保险人和保险条 日起至颁发试运行证书之 日止，维持下述范围保险有 件，办理他所负责的保险并维持其持续有效。业主不 效 ： 应无故扣押或拖延相关的批准。保险额为业主所要求 A．工程以及相关的材料和生产设备的全部重置价 的最小额 ，承包商也可根据需要 自费添加他认为必要 值 ，但不超过合 同数据 中规定的免赔额。保险范围涵 的其他保险。每当业主要求时，承包商应向业主提交 盖工程任何部分的损失或损害 ，包括 由于有缺陷的材 根据合 同由其负责投保的保险单 。每项保险费支付 料或工艺造成的有缺陷的设计或施工所导致的损失或 后，承包商应 向业主发送付款收据的副本。 损害。 如果承包商未办理合同中规定在设计一建造期应 B．附加重置价值的15％ (或合同数据 中规定的其 由承包商提供的保险，或未在设计一建造期内维持其 他数值)，用于修补损失或损害的额外花费，包括专 持续有效，或未按上述要求提供保险单或收据，业主 业服务费、拆除和移出垃圾的费用。 可办理该保险，并维持其有效性，支付保险费，并可 保险范围应包括业主和承包商在颁发试运行证书 随时在对承包商的支付中扣回该费用。 前任何时候的所有损失或损害。对于颁发试运行证书 如承包商或业主任一方未遵守依据合同有效的保 日期前的原因导致的、在颁发设计一建造最终付款证 险条件，未遵守方应保障另一方免受由此导致的所有 书前发生的未完成工程的损失或损害，该保险应继续 损失和索赔。 有效，也包括承包商 由于遵守第l2条 【缺陷】中所 承包商还应负责通知保险人关于工程实施和运营 规定的义务，进行任何运营活动所造成的损失或损 服务中性质、范围或进度的任何改变；在履行合同的