儿童乘车的交通安全.doc

如引用，请注明 编译：郭敏 关于儿童交通安全方面的建议 建议一：迅速确定安全位置 1、你的小孩是坐在汽车的后座吗？ 在意外事故发生时后座往往是最安全的； 你的小车里是否有乘客气囊，对坐在后座的12岁及以下的儿童是很必要的； 2、你的小孩坐姿是否准确？ 婴儿坐在后座时规定背向而坐，最适宜坐在后座的小孩的年龄应该超过一岁而且体重至少要9到10千克（图A）。不到一岁、体重达到9千克的婴儿应该遵守背向而坐，而至于身高比较高，而体重也达到要求的是经批准的可以那么坐的（图B）。经常性的阅读车主手中的关于小孩注意事项手册的说明可以更好运用应该注意事项。 年龄大于一岁、体重超过9千克的小孩可以面向前坐着。 3、安全带能把座位紧紧地固定在同一个地方吗？ 把安全带穿过正确的位置，你的安全座位如果以任何方式都可以坐的话，使用每一种用法确保安全带的位置正确。 安全带必须被用来紧紧的固定在安全位置上，关于使用安全带可以审查车主使用手册上的建议。 4、扣在你小孩身上的安全带是不是贴身舒适的？ 保证安全带绕过小孩的肩膀，你可以塞入一个手指放在安全带的下面来调整带子到胸膛位置，放置在胸膛用腋窝夹住。 5、你的超过18千克的孩子拥有最好的保护吗？ 确保你的孩子坐在座位上有牢固的足够长的带子固定住，至少直到18千克为止（图C）。然后使用座位上已经配置好的成人用的安全腰带和肩带。 位置上原有就配置好的安全带更适合于体重在18到36千克之间的小孩（图D）。它是成人使用的安全腰带和肩带。对为大部分因为太好动而不能一直坐在固定位置上的小孩发明的安全带进行检查。 6、怎么样使安全带更适合大点的小孩呢？ 小孩足够高的不会没精打采的膝盖绑着坐在座位的边缘位置上，而是双脚放在地上。安全腰带适合低点的，紧紧的绕过大腿的上面部分。肩带应该从肩膀上斜过胸膛（图E）。不要把肩带绑在臂下或放在小孩的背后。成人的安全腰带和肩带的绑法是独立的，并不适合大部分的小孩直到他们长到49高，体重将近36千克。 建议二：你的小孩应该坐在哪里？ 记住几点安全基本常识： 每个人都需要一个安全带或者一个安全座椅； 没有系安全带坐着的人会撞伤已经扣好安全带的人，没有系安全带或者没有安全座椅的人们可能会被车子丢出车外并严重受伤； 后排座位一般比前排要安全，因为正面撞击是最普遍的那种； 每一个人都必须配有安全带，一个安全带扣住两个人，即使是两个小孩，两个人都可能会受伤。每一个小孩安全座椅要有一个安全带把它固定在一个位置； 如果没有一个肩带是有用的，单单使用安全腰带要不使用不牢固的肩带安全多了（还不会走路的小孩子除外）； 保持安全腰带低点并绕过大腿，另外的选项还要继续从事，也就是，为小孩子安装好安全肩带或者使用系在身上的绳子/背心装置等； 过大而不适于再坐安全座椅的小孩，同时使用安全腰带和安全肩带要比单单使用安全腰带要好的多；因此假使好几个小孩一起坐在后座时，那里有安全肩带，让大点的孩子使用安全肩带，把最小的孩子放在后座中间位置系上唯一的一个安全腰带（A）； 婴儿必须背向车子而坐，在这种位置下，在安全座椅里的头部和背部加衬垫； 婴儿必须背向车子而坐，即使他坐在后座离开了驾驶员的观察视线。这样做爸妈应该感觉就跟平时把小孩放在房间里小睡，离开房间时一样的舒适；如果小孩有身体上需要特别注意要求全天候注视的话，叫另一位大人陪同一起坐在后座，不要让他独自一个人出游； 经常阅读跟安全座椅配套的说明，也读些车主手册上关于怎样安装安全带和安全座椅那部分说明。 你的汽车前座上有安全气囊吗？ 一个婴儿或者小孩可能会被安全气囊撞成重伤，甚至死亡。详细资料请看下一页。 乘客安全气囊会严重撞伤坐在汽车前座的小孩。 很多新车的右前方座位都装有安全气囊，安全气囊可以跟安全腰带或者肩带一样保护十岁以上小孩以及成人的安全。你的车子上是否装有安全气囊，可以查看防晒板上的警告牌或者仪表板上的香烟盒上的“SRS”或“SIR”字母，同时也可以查看车主使用手册。 一个膨胀了的安全气囊可以杀死坐在后向安全座椅里的小孩。安全气囊对于十二岁以下坐在前排位置的小孩也是很危险的，特别是如果没有没有装安全座椅，固定座椅，或没有系安全腰带和肩带。在一次撞击事故中，安全气囊很快膨胀，它会重重地撞击背向安全座椅杀死小孩。婴儿必须坐在后排位置，背向而坐（图C）。即使坐在前座，也不要把他转过来面向前而坐直到他（她）已经一岁，体重至少有九千克。寻找一种椅子给那些体重超过背向而坐的标准而年龄不到一周岁的小孩。 如果在后排位置没有多余空间，而你没有其他选择的话，大于一岁可以面向前而坐的小孩可以坐在前排位置。确保已经准确扣好适合他这个年纪的型号的安全带，然后把座位尽可能的往后移。用柔暖的带子扣紧，确保小孩使用安全腰带和安全肩带不会向仪表板方向倾斜。认真阅读你的汽车使用指南里关于安全气囊