出版史上抄写书卷特点探赜以敦煌医籍写本为例.pdfVIP

中国出版 出 版 史 话 CHINA PUBLISHING JOURNAL 出版史上抄写书卷特点探赜 ——以敦煌医籍写本为例 文/ 王亚丽 [ 摘　要 ]　出版史上抄写复制时期抄写书卷的形制、版本及文字方面的特点可以从出土文献中管窥 一二，纸质写卷以敦煌写本数量为最多，可以藉此探知 4 至 10 世纪抄写书卷的特点。通过研究发现， 敦煌写本大多为卷轴形式，也有经折装、蝴蝶装、册叶装等。一书分写数卷、一卷分写数书、一书有若 干抄本的情况兼而有之。文字使用方面受书手水平和态度的影响较大，正体俗体并用，讹字、假字、讳 字多见，规范性方面不如印刷书籍。由这些写本可见当时装帧、版本、文字使用方面的时代烙印。 [关键词 ]　出版史 抄写复制 写本 敦煌 中国出版史上，抄写复制时期从先秦直至隋唐， 文字，每叶13行或14行；《杂证方书第二种》（S.5435）， 时间跨度长。抄写的材料主要有竹简、木牍、帛及纸张。 18 折，仅正面 18 叶书写，背面 19 叶无文字，每叶 7 抄写书卷在形制和版本、文字等诸方面的特点因出土 行；也有正背两面书写的经折装，如P.3655。蝴蝶装 文献不断被发掘而得以管窥一二。出土简牍如居延汉 有《头、目、产病方书》（P.3930），共8折15 个半叶。 简、武威医简、敦煌汉简等，出土帛书如长沙马王堆 册叶装如《杂证方书第二种》（S.5435），现存 19 叶， 帛书等，纸质写卷毫无疑问是以敦煌莫高窟千佛洞中 每叶 7 行，每行 12 字。此外还有未见装帧的零残纸 发现的敦煌写本为代表。其中除少量的绢制写本，如 叶若干。值得注意的是还有木刻本抄写残片，如《疗 [1] 伯希和得到的编号为 P.4504-4507 的绢制写本，主 胸痹心痛医方残片》（S.79）。 要为纸质写本。敦煌写本内容之丰富，数量之多都是 写本的长度和高度，由于卷轴出土后大多残断， 前所未有的，总的写卷数量达 6 万多件，跨越中古时 无法探知原卷轴全貌。就可考的看，较长的为《张仲 期前后约 600 年时间。这些弥足珍贵的出土文献，于 景〈五脏论〉一卷》（S.5614）及《杂证方书第八种》 研究出版史上抄写复制时期的书卷特点具有不可替代 （P.3596），现存长度在3米左右。从卷轴的高度来看， 的价值。藉此得以管窥 4 至 10 世纪抄写书卷的特点， 一般均在 20 ～ 25 厘米上下。但也有较为特殊的，如 弥补了出版史上抄写复制的书卷因囿于文献材料之不 S.5614，高 35 厘米，个别较小的卷子，高度仅为十 足而无法探知特点的遗憾。 几厘米。 因敦煌写本数量较多，本文仅选取其中的敦煌医 从首或尾完整的写本来看，卷首或卷末均可记书 籍汉文写本来管窥其特点。敦煌汉文医籍写本计 100 名及相关题记。如《天地阴阳交欢大乐赋》（P.2539）， 多种。抄写年代为南北朝、隋唐五代时期，尤以唐代 首全尾缺，全文基本完整，卷首右下方有抄写年月， 写本为最。下面以敦煌医籍汉文写本为例就抄写书卷 卷首有题目及撰著者，后为小序及赋文；《黑帝要略方》 的形制、版本及文字方面的特点予以探讨。 （P.3960）首残尾全，卷末记书名《黑帝要略方》；《新 集备急灸经》（P.2675），首尾完整，中间有残缺。原 一、写本形制特点 卷首题《新集备急灸经》，卷末记有抄手姓名及日期。