令人折服的BAUER德国宝华氦气回收系统.pdfVIP

BAUER convincing helium recovery: tailor-made absolutely gastight 令人折服的宝华氦气回收系统：量身订造+ 100%气密性 A company working for more than 60 years successfully in the field of high pressure system engineering for air for respiration, industrial air and technical gases has been intensively engaged in the process of helium condensation for many years. As a result, the company supplies complete recovery systems, mostly to research laboratories of universities and institutes, worldwide - tailor-made and absolutely gastight. The system offered comprises gas compressor plants as well as the gas balloon and gas processing and storage. 60 多年高压压缩领域的历史，从呼吸空气到工 艺气体，德国宝华压缩机系统工厂多年来致力 于氦气回收系统研发。在宝华，这里有完备的 气体回收系统，其客户遍及全球各个大学和科 研院所的实验室和检测工厂。宝华提供系统定 制服务，保证100%的气体密封性。宝华的气 体回收系统包括气体压缩机站、气囊、气体处 理和存储系统。 Liquid helium as a cooling medium is an increasing important factor within the natural sciences during research and operation of sensitive equipment. However, only limited quantities of the coveted resource helium can Circuit: from helium liquefaction be obtained by natural gas extraction. via recovery to reutilisation Therefore, efforts are being made to operate 封闭循环利用回路：从氦气回收、液化、 helium in closed circuits. In liquefaction plants, 到二次利用 helium is cooled down until it is a liquefied gas at -269 °C. With this cryogenic liquid, corresponding equipment such as supermagnets (e.g. for nuclear magnetic resonance tomograph) and highly sensitive sensors with low noise etc. are operated. The exhausted helium gas is collected, condensed and re-fed to the liquefaction process. 作为冷却介质，液体氦气在自然科学领域的高灵敏度设备研发与使用过程中扮演着越来越重要的 角色。但在天然气萃取过程中，仅有极少量的氦气能够获得。因而，能在封闭回路中无损失的使 用氦气是人们一直以来的追求。在液化装置中，氦气需达到-269 °C 才能被冷却为液体氦。 伴随这种低温液体，相应的设备包括超导体（如核磁共振断层扫描仪）以及静音型高灵敏传感