从_屋顶丽人_看莱辛对父权制社会中两性关系的解构.pdfVIP

第 20卷 　第 1期 长 　春 　大 　学 　学 　报 Vol. 20　No. 1 　20 10年 1月 JOURNAL OF CHAN GCHUN UN IV ER SITY J an. 20 10　 从 《屋顶丽人 》看莱辛对父权制社会中两性关系的解构 孟德燕 (上海大学 外国语学院 , 上海 200444) 摘 　要 :多丽丝 ·莱辛在她的短篇小说 《屋顶丽人 》中采用象征 、心理描写等手法 ,描述了一个有独立意识的新女性 和三个有着菲勒斯中心主义的男人之间的冲突 。通过对父权制社会双重价值标准下的两性关系的描绘 ,莱辛揭露 了父权制的虚伪和该制度下两性关系的荒谬 , 同时通过对一个 “独立女性 ”的刻画 ,解构传统的两性关系模式 ,挑 战父权制的权威 。 关键词 :多丽丝 ·莱辛 ; 解构主义 ;父权制 ;女性主义 中图分类号 : I561074　　　文献标志码 : A 　　　文章编号 : 1009 - 3907 (20 10) 01 - 0067 - 03 　　英国当代著名作家多丽丝 ·莱辛在她 2007 年 位 ,这个社会秩序确保女人在家庭 、政治 、经济和社 获得诺贝尔文学奖的时候被誉为 “描绘女性经验的 会等各个文化层面从属于男人 ,在这个社会里 ,女人 诗人 ”。她一生中创作了许多描写女性生活经历的 [ 2 ] 一直被视作 ‘他者 ’。” 女人一直作为男人的附属 小说 ,如 《金色笔记本 》、《野草在歌唱 》、《简 ·萨默 品从属于男人 ,成为男人社会的 “他者 ”。“他者 ” 斯的日记 》等等 。在这些作品中 ,她刻画了许多独 即指女人是男人眼中的客体 ,一直生活在男人的注 立的新女性 ,她们努力追寻女性自我 ,探求女性的真 视之中。根据福柯的权力理论 ,一个人长期生活在 正价值 ;她深入探讨两性关系的模式 ,描绘觉醒的女 他人注视的目光中将会逐渐顺从他人监管的要求 , 性和父权制的冲突 ,公然挑战建立在父权制基础上 接受他们所制定的规则并将其逐渐内化为自己的行 的现代文明。《屋顶丽人 》是莱辛于 1963 年写的一 动准则 。几千年来 ,女人一直生活在男人的注视中, 篇具有后现代解构主义风格的短篇小说 ,我们可以 处于 “被看 ”的地位 ,逐渐接受了男人制定的规则和 从中管窥莱辛对两性关系的思考和她独特的性别 法律并努力遵守以免受到惩罚 。 观 。莱辛采用了许多心理分析和象征写作手法 ,通 在这篇短篇小说中 ,莱辛刻画了三个处于不同 过描写一个不知姓名的新女性和她面对三个想引起 年龄段的男人 :哈里 ,大约 45 岁 ;斯坦利 ,刚刚结婚 ; 她注意的男性的独立姿态 ,解构了传统的两性关系 , 汤姆 , 17 岁 。这三个男人正好代表了男人的少年 、 揭示出父权制的荒谬 。本文将从女性主义和解构主 青年 、中老年三个阶段 ,他们对女人的观点和期待也 义视角切入 ,探讨 《屋顶丽人 》中所体现的两性关系 各不相同。莱辛用 “A W om an on a Roof”作标题 ,而 和莱辛的性别观 。 没用 “The W om an on the Roof”,使这里探讨的女性 1　“被凝视的女性 ”———揭开父权制中两性 和两性问题更具有普遍性 。故事发生在炎热的夏 关系真实的面纱 天 ,三个男人在屋顶上工作时 ,偶然看到一个身穿红 　　西方社会的思想是建立在 “二元对立