不同时间作肠道准备的肠道清洁质量比较.pdf

·462· ChinJ 不同时间作肠道准备的肠道清洁质量比较水 李晓波 陈慧敏戈之铮撑 上海交通大学医学院附属仁济医院消化内科上海市消化疾病研究所(200001) 背景：结肠镜检查前肠道准备的质量尚有待提高。目的：比较不同时间作结肠镜检查前肠道准备的肠道清洁质 量。方法：收集2008年6。lO月至上海仁济医院接受静脉麻醉结肠镜检查的320例患者。应用聚乙二醇作为清肠剂， 患者随机分为晚上服药组和早晨服药组。内镜医师根据标准的肠道准备质量评估标准判断肠道清洁程度，包括右 侧、中间和左侧结肠的清洁程度(评分越高，质量越差)，并记录结肠镜检查前晚患者的睡眠是否受影响。结果：共316 例患者．包括160例晚上服药组和156例早晨服药组完成研究。晚上服药组患者肠道准备总体质量评分显著高于早 影响结肠镜检查前晚睡眠者占36．3％，显著高于早晨服药组(8．3％，P0．001)。结论：早晨作肠道准备者的肠道清洁质 量．尤其是右侧结肠的清洁质量优于晚上作肠道准备者，且对结肠镜检查前晚睡眠的影响更小。 关键词肠道准备；结肠镜； 聚乙烯二醇类；睡眠 Di船舱nt BoweI u CompamtiveStudy蚰ColonicCh唿璐iIIgQ岫H哆喇th TiIIli驾ofPMpa髓ti蛐Xi∞6D，C日孙7 |s^研g妇胁f如船矿D咖盯如e砒ense，洲面但DoDD Corr豁ponden∞to：GEZhizheng，Email：zhizhen路e@yalloo．com．cn B舭l‘gm哪旧：ne bowel before stiUh鹪r00mtobeimpmved．Ai瑚：Tocompare qual畸ofp阳pamtioncolono∞叩y of takenatdi￡fb陀nttinlebefore Inthis tllecolonic bowel cleansingqIlality prep删ion colonoscopy．MetIIo凼：pmspective to 320 juneOctober trial， RenjiHospital舶m patientsunder90ingc010noscopy试出intmvenous鸵dati佣inShan曲ai 2008wereerlrDlkd．Patients receiveda atthe or randoTIlly poIyethyleneglycol-basedprep钺眦ion previouseVening scoredtlle ofbowel mestandalrdscale moming“山ecolonoscopyprocedure．Theendoscopistqual“y preparationbyusing t}Ie the 明d the middle锄dl硪colon score， rigIIt， we化sepamtely 油ehigher p00rtheqllali劝， clea鹏ing