关于心腔定量分析的建议CCQ.pdfVIP

美国超声心动图学会（ASE ）委员会建议 美国超声心动图学会指南与标准委员会 和心腔定量分析起草小组 联合欧洲心脏病学会所属超声心动图学会 共同起草的报告： 关于心腔定量分析的建议 心腔定量分析起草小组成员：Roberto M Lang, MD, FASE ; Michelle Bierig, MPH, RDCS, FASE ; Richard B Devereux, MD ; Frank A Flachskampf, MD ; Elyse Foster, MD ; Patricia A Pellikka, MD ; Michael H Picard, MD ; Mary J. Roman, MD ; James Seward, MD ; Jack S Shanewise, MD, FASE ; Scott D Solomon, MD ; Kirk T Spencer, MD, FASE ; Martin St John Sutton, MD, FASE 和William J Stewart, MD 中文版翻译与校对：美国内布拉斯加大学医学中心谢峰 中国华中科技大学同济医学院王新房 心腔大小、心室质量和功能的定量分析 此外，超声心动图技术因其便携性和多 是临床上最为重要和医师最常申请的超声心 功能性的优点，使心脏成像技术在急诊科、 动图检查项目之一。人们很早即开始关注超 手术室、和重症监护科室中具有很大的优势。 声心动图对心室定量分析的标准化。有关如 然而，目前超声心动图测量方面尚无统一标 何测量这类基本参数的资料也是本领域内最 准，其测值很少与其他成像技术进行严格的 1, 2 常被人引用的文献 。过去数十年中，超声 对照，因此超声心动图测量的可靠性有时常 心动图检查方法和技术得到了很大的进步和 被人质疑。为此，美国超声心动图学会(ASE) 惊人的扩展。超声图像的质量有了明显改善， 与欧洲超声心动图学会（欧洲心脏病学学会 这些均得益于高频探头、谐波成像、全数字 的分会）一道，仔细地参阅了现有文献资料， 化仪器、左心声学造影剂和其他先进技术的 对超声心动图进行心腔定量分析的建议作了 发展和引进。 全面更新。由于技术上的限制，本文所述有 起草单位：University of Chicago Hospitals, Chicago, IL (RL, K 关心腔测量方法并不适用于所有患者。此外， S)；St Louis University Health Science Center, St Louis MO (M B) ；Weill Medical College of Cornell University, New York, NY 因临床情况不同，特定的测量可能符合临床 (RD, M R) ；University of Erlangen, Erlangen, Germany (F F) ： 要求，也可能有些临床不宜全部接受。本文 University of California, San Fra