惠更斯的14个概率命题研究.pdfVIP

西北大学学报 自然科学版 2007年 2 月 ,第 37卷第 1期 , Feb. , 2007 , Vol. 37,No. 1 Jou rnal of Northwe st Un iversity N atu ral Science Edition ·科学技术史 · 惠更斯的 14个概率命题研究 1, 2 2 2 徐传胜 ,潘丽云 ,任瑞芳 1. 临沂师范学院 数学系 , 山东 临沂 　27600 1; 2. 西北大学 数学与科学史研究中心 ,陕西 西安 　710069 摘要 : 目的　系统探讨和分析惠更斯在 《论赌博中的计算 》中所给出的 14 个概率命题 , 以揭示其概 率思想 。方法 　历史分析和文献考证 。结果 　惠更斯首次提出数学期望的概念 ,创立了 “惠更斯 分析法 ”,第一次把概率论建立在公理 、命题和问题上而构成一个较完整的理论体系 ,第一次将以 往概率论知识系统化 、公式化及一般化 。结论 　惠更斯的概率思想奠定了概率论的基础 ,且对今日 数学创造仍有重要启发意义 。 关 　键 　词 :点子问题 ; 概率论 ; 惠更斯 Christian Huygen s, 1629—1695 ; 递推法 ; 数学期望 中图分类号 : O2 11　　文献标识码 : A 　　文章编号 : 1000274 Ⅹ 2007 0 10 164 05 克 里 斯 蒂 安 ·惠 更 斯 Ch ristian Huygen s, 因而惠更斯对费马和帕斯卡的讨论结果几乎一无所 1629—1695 于 1657年出版的论著 《论赌博中的计 知 。 算 》On R eckon ing at Gam e s of Chance 是第一部概 1656年 4 月 , 回国后的惠更斯 自己解决了这些 率论著作 。然而 ,就笔者所知 , 目前该书尚无中译 概率 问题 , 并将其手稿送给范 ·舒藤 Fran s van 本 ,这对追溯概率思想实为遗憾 。本文拟就其英文 Schooten , 16 15—1660 审阅。此时范 ·舒藤正在筹 原著作全面分析 ,尝试以惠更斯所用的方法来解决 印其 《数学习题集 》,因而他建议惠更斯将此文印刷 问题 ,再对比今 日之法 ,试图解读最初概率思想的启 发表 ,并亲自替学生将该文译成拉丁文 。同时 , 由于 发意义 。 惠更斯没有收到罗贝瓦尔的信 ,便又书信梅勒恩 ,通 过卡卡维 Carcavi 将信转给费马 。在 1656 年 6 月 1　惠更斯概率思想的数学文化背景 22 日费马的回信中 ,给出与惠更斯相一致的解决方 案 ,但无证明过程 。此外 ,费马又向惠更斯提出了 5 1654 年 ,赌徒梅勒向当时的 “数学神童 ”———帕 个概率问题 ,后惠更斯把其中 2 个问题收录在其著 斯卡 B. Pa scal, 1623—1662 提出了其赌场上遇到 作中。阅信后 ,惠更斯很快解出这些问题 ,并于 7 月 的几个不解 问题 。之后 , 帕斯卡与费马 P ierre de 6 日将结果送给卡卡维让其转给梅勒恩 、帕斯卡和 Ferm at, 160 1—1665 以通信的方式对这些问题进行 费马确定解答正确与否 。 了较为详尽的讨论 ,并将其推广到一般情形 。这就 在 1657年 3 月该书最后一次校订时 ,惠更斯将 使概率计算由单纯计数而步向更为精确的阶段 ,从 其论文增加为 9 个命题和 5 个问题 。虽然 ,惠更斯 而标志着概率论的诞生 。因二人都不愿意发表研究 讨论的是赌博问题 ,但他与前人不同 ,仅将赌博作为 成果 ,故有关的概率知识没有得到及时传播 。 理论模型 ,而不是论文的全部意义 。惠更斯给范 · 1655年秋 ,惠更斯第一次访问巴黎 。他遇到罗 舒藤的一封信作为该书的前言 。前言是全书的思想 基础 ,他明确提出: “尽管在一个纯粹运气的游戏中 贝瓦尔 G. P. de Roberval 及梅勒恩 M ylon ,获知 去年有一场关于概率问题的讨论 ,但不知其具体解 结果是不确定的 ,但一个游戏者或赢或输的可能性 [ 1 ] 决方法及结果 。由于罗贝瓦尔对此问题毫无兴趣 , 却可以确定 。” 可能性用的是 “p robab ility ”, 其意 收稿 日期 : 200604 2 1 基金项 目: 国家 自然科学基金资助项 目 1047 1111 作者简介 :徐传胜 1962— ,男 ,山东聊城人 ,西北大学博士生 ,山东临沂师范学院教授 ,从事应用概率论和概率论史研究。 第 1期 徐传胜等 :惠更斯的 14个概率命题研究 — 165 — 义与今天的概率几无差别 。惠更斯的这种思想使得 命题 8　假设 3人一