城市设计整体性理论电子书.pdfVIP

城市规划!!##$$%%’’(((((())**++,,++-- #$%’(#%!!(#)%** 【文章编号】 （ ） !#$!%# ## !!$’%$’ 城市设计的整体性理论 王建国 费移山 （编译） 【中图分类号】()*+ 如在规划的其他一些领域中已经 化传承的重要意义。 【文献标识码】, 做到的那样，更重要的是必须发 在对城市设计领域的一个较 掘出城市设计这一领域中所隐含 恰当的定义中，我们注重的是那 【编者按】关于城市设计的认识 的独特的原则。所以就必须对这 些为这一领域带来与众不同的特 形形色色，彼此互有侧重，价值 一过程理论做出补充，使之成为 点的要素。如果回顾一下一些经 观念不尽相同，但是基本上有一 一种可以对城市设计者确实关心 典著作中的论述，我们就会立即 个共同的理论基础，即它们都模 的问题作出指导的一种独特的规 发现城市设计这门学科很大程度 糊地认识到个人体验具有的非商 划理论。 上涉及了人对建成环境的体验， 品性特点和超越物业界限的特 那么有哪些问题才是城市设 包括可理解性，适应性、愉悦 点。为此，美国纽约州立大学 计者所真正关心的呢？城市设计 感、安全感、神秘感，对土地或 （布法罗）建筑城规学院斯特伯 的任务就是在一个大于建筑单体 特定建成形式的某种敬畏。 格教授在 夏季刊上撰 和某一小块土地的规模中来塑造 从这个角度上来讲，城市设 -,.,# 文认为应该以此为基础，建立一 人居的物质环境，对于那些深受 计与建筑设计还是存在区别的。 种具有广泛包容特征的理论并同 建筑设计教育影响的人来说尤其 也许一个城市设计师相对于建筑 时反映各种不同设计方法的原 如此。为了达到这一目标他们必 师来说研究对象尺度要大一些。 则。该文分析和研究缜密深入， 须对一些具体要素进行调控，比 但是尺度的概念在这里是比较含 内容丰富，结论虽存可商榷之 如距离、材料、尺度、景观、植 糊的，因为一个城市设计者有时 点，但对认识城市设计的实质内 物生长、场地、水体、道路布 也可能需要考虑一些很细小的问 涵仍有重要启示。 置，建筑风格以及其他许多组成 题，比如道路边石的做法，街灯 自然景观和人工环境的要素等。 的设计等，与此同时一个建筑 ! 引言 因此城市设计可以看作是一种塑 师，即使他并没有考虑到城市设 虽然规划学中较早就出现了 造空间或者物质环境的专业。 计这个问题，也可能会接触到一 城市设计这一领域，但是它一直 但是这样的定义也有问题， 些较大规模的设计项目，比如说 缺乏一个整体的理论基础。其领 主要是它涵盖的内容太多。在设 一个建筑综合体的设计。所以要 域中的多数理论著作大都采取的 计过程中，设计师必须面对许多 较好的理解城市设计并不是要将 是一种导则或参考手册的形式， 问题，诸如水源的位置，对飓风 注意力集中在它规模尺度上，而 它们所依据的多是一些不言自明 的承受力，房地产开发的潜力，