论中国传统文化对日本茶道的影响.pdfVIP

第１６卷　第４期 郑 州 轻 工 业 学 院学 报 （社 会 科 学版 ） Ｖｏｌ．１６　Ｎｏ．４ 　２０１５ 年８月 ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＺＨＥＮＧＺＨＯＵＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＯＦＬＩＧＨＴＩＮＤＵＳＴＲＹ （ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅ） Ａｕｇ．２０１５ 　　［文章编号］１００９ －３７２９（２０１５）０４－００６９ －０４ 论中国传统文化对日本茶道的影响 陈曦 （周口师范学院 外国语学院，河南 周口４６６００１） ［摘　要］日本茶道经历了由模仿中国到独立发展的过程。茶由中国初传日本时，一方面被当作珍 宝贡献于宫廷，另一方面伴随禅宗进入日本佛寺，被当作参佛悟道的重要手段。在日本茶道中，品 茶并不只是为了解渴，而是日本贵族与高僧学习中国文化、修养身心的载体，是日本人审美意识的 再现。日本茶道注重精神追求、形式之美，内容复杂且高雅，礼法严格且精准。日本茶道主张以 “四谛”（和、敬、清、寂）思想为内涵，通过演习程式化的茶道礼仪，达到修身养性的目的。日本茶道 在形成和发展过程中，深受中国传统儒释道思想的影响，作为其精