ChpPlasticsformingandmolds课件.ppt

Specified English of Materials Forming and Control Engineering Chapter 5 Plastics Forming and Molds 5.1 Injection molds Words and terms: injection mold注射模具 molding shop成型车间，造型车间 injection -molded注射成型的 grind（ground，ground）磨削，磨光 immediate 立刻的 insert 插入 consist of 由…组成 sprue 注入口 bushing 套管 runner system 流道系统 ejector system 顶出装置 locate 位于 demand要求 process过程， 工艺流程 construction 构造 efficient 有效率的 diverse 各式各样的 depend on 依赖 primarily 首要地 durability 持久性 standard 标准 firm 公司 offer 提供 录取通知书 strip 剥除 Chapter 5 Plastics Forming and Molds 5.1 Injection molds Words and terms: parting line 分模线 single -cavity mold单型腔注射模具 multicavity mold多型腔注射模具 clamping force夹紧力，合模力 plasticize（使）成为可塑;（使）可塑 injection capacity注射容量 set up 建立 incidental 附属的 attain 获得 fortunate 幸运的 condense 浓缩 精简 Chapter 5: Course work Injection - ejection Capacity – capability Retain – retention Hold – release Compression – tension Forward – backward – upward – downward tool – mold - die Annual – annular Moreover – furthermore Contrary – contrast Sprue – bushing – runner system – ejector system Machining processes: milling – lathing – planning –boring – slotting - broaching - drilling – sawing - grinding – polishing - hobbing 定位销 止动销 Latch Pin Washer Bolt Nut Screw Ejector rod Ejector bar Ejector plate Questions in 5.1.3 Three-plate Molds Chapter 5 Plastics Forming and Molds Words and terms: 5.1.3 Three-plate Molds three -plate injection mold三板式注射模具 Sprue 注料口，流道，直浇道 pinpoint gate针孔型浇口 compression spring压缩弹簧 spring washer弹簧垫圈 stop止动销，制动销，限位器 retention system滞留系统 dowel定位销，轴销 annular groove环形凹槽 ball catch门碰球，球掣 ejector plate顶料板 ejector rod顶料杆，出料杆 protruding rod凸出杆，伸出杆 protruding spring凸出弹簧 latch插销，撞锁，弹簧锁 pin钉，销 leaf spring片弹簧 star -shaped runner星形流道 gating technique脉冲选通技术 bulky runner大流道，大浇道 sprue separating area浇道分离面 undercut下（部凹）陷 retainer pin开口销，固定销 sprue -stripping plate注料