开口说英语─活动篇.docVIP

开口说英语─活动篇 ? ? 全民英检 就是?GEPT / 全民运动 country-wide movement / 云泥之差、天壤之别 night and day ? ?????????? 全民英检 就是General English Proficiency Test (GEPT) ?????????? 「全民运动」：country-wide movement ?????????? 云泥之差、天壤之别：night and day ? 「全民英检」就是”General English Proficiency Test”(GEPT)；「全民运动」的英文，用”country-wide movement”来表达，因为”country-wide”的意思就是「遍及全国的」，而”movement”的意思就是「活动、运动」。 ? ? 例 1)? Since its kick-off, 560 thousand people to date have signed up for the exam. ????? (自开办以来，目前已有五十六万人报考。) 解释：”kick off”的意思就是「开始」，“to date”是「至今，直到现在」，因为在这里，”date”的意思就是「今日，现在」，所以”to date”就是「至今；直到现在」，”sign up”是「报名参加」，因为”sign up”意味着「