2015-2016学年高中语文 第五单元 六国论课件 新人教版选修《中国古代诗歌散文欣赏》.pptVIP

兵：兵器。 利：锋利。 战：作战，打仗。 亏：动词，亏损。 道：规律，道理，这里指原因。 韩魏楚以地赂秦大事年表： 前290年 韩割武遂予秦。 前280 年楚割汉北及上庸予秦 。 前275年魏割温予秦 。 273年 魏割南阳予秦。 翻译 六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。 赂秦而力亏，破灭之道也。 六国(被秦国攻破导致)灭亡，并不是由于兵器不锋利，仗打不好，弊端在于贿赂秦国。贿赂秦国，自己的实力就亏损了，这是亡国原因。 或：有的人。 互：交互，彼此，一个连一个。 率：一概，大率，大都，全都。 以：由于，因为。 盖：表原因，有“因为”的意思。 独：独自，单独地。 完：名词或用为动词，保全。 故：所以。 翻译 或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧。 盖失强援，不能独完，故曰：弊在赂秦也。 有人说：“六国相继灭亡，难道都是由于贿赂秦国吗？”回答道：“没有贿赂（秦国的）国家因为贿赂（秦国的）国家灭亡了。（没有贿赂秦国的国家）由于失去了强大的援助，不能单独保存自己。所以说弊端在贿赂秦国。 课文分析 以…… 外： （除了）…… 之外。 邑：小城，邑镇。 较：比较。 得：得到，获得。所得：所得到的土地。 其实：古今异义。古：其，代词，它的；实：实际。今：实际上。 亡：丢失（的土地） 欲：欲望。大欲，即最大的欲望。大患：最大的祸患。 固：本来。 厥：代词。相当于“其”，他们的。