英文翻译外文文献翻译47超高速行星齿轮组合中内部齿轮的有限元分析.doc

翻译部分 英文原文 Finite Element Analysis of internal Gear in High-Speed Planetary Gear Units Abstract: The stress and the elastic deflection of internal ring gear in high-speed spur planetary gear units are investigated. A rim thickness parameter is defined as the flexibility of internal ring gear and the gearcase. The finite element model of the whole internal ring gear is established by means of Pro/E and ANSYS. The loads on meshing teeth of internal ring gear are applied according to the contact ratio and the load-sharing coefficient. With the finite element analysis(FEA),the influences of flexibility and fitting status on the stress and elastic deflection of internal ring gear are predicted. The simulation reveals that the principal stress and deflection increase with the decrease of rim thickness of internal ring gear. Moreover, larger spring stiffness helps to reduce the stress and deflection of internal ring gear. Therefore, the flexibility of internal ring gear must be considered during the design of high-speed planetary gear transmissions. Keywords: planetary gear transmissions; internal ring gear; finite element method High-speed planetary gear transmissions are widely used in aerospace and automotive engineering due to the advantages of large reduction ratio, high load capacity, compactness and stability. Great attention has been paid to the dynamic prediction of gear units for the purpose of vibration reduction and noise control in the past decades(1-8).as one of the key parts, internal gear must be designed carefully since its flexibility has a strong influence on the gear train’s performance. studies have shown that the flexibility of internal gear significantly affects the dynamic behaviors of planetary gear trains(9).in order to get stresses and deflections of ring gear, several finite element analysis models were proposed(10-14).however, most of the models dealt with only a segment of the internal ring gear with a thin rim. the gear segment was constrain