兰学在日本近代化中的作用(中文翻译)..pptVIP

兰学在日本近代化中的作用（适塾与绪方洪庵）公益财团法人日本科学协会大岛美惠子 在引进西方学术之前日本的学术 　　　　　　　向中国学习 ７～９世紀：以对唐的朝贡为主要形式（僧人和商人） 　１１６８年　僧人　荣西： 　 　　　　　　　「喝茶养生记」建仁寺 　室町时代：对中国明朝的贸易盛行 　学习“李朱医学” 　　（元朝李东垣、朱丹溪的医学） 　葡萄牙?西班牙系学术时代 　１５４３年：3名葡萄牙人乘坐中国船来到日本种子岛。当时种子岛的领主时尧购入洋枪。 　　　　　（洋枪传入日本） 随后葡萄牙学术、西班牙学术也相继传到日本。 　　　　　（基督教的传入） 当时把葡萄牙人、西班牙人称为南蛮人。 　（中华周边民族：東夷?西戎?南蛮?北狄） 把葡萄牙医学、西班牙医学（外科）的流入，称为南蛮流。 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　兰学时代 　　　　　（锁国政策时代） 　１６３９年: 幕府禁止葡萄牙、西班牙船只入港。 　１６４１年: 荷兰商行搬至长崎出岛。 　　　　　 只允许荷兰船和中国船（中国清朝）入长崎港口。只允许在长崎出岛范围内进行贸易交易。 （锁国政策的开始） 此后、经过幕府末年至开国（1867年）为止、荷兰成为日本了解西方的唯一窗口。 　　　　　　　兰学开端　 首先通过学习荷兰语及荷兰的学术 １７２０年、第八代将军德川吉宗、缓和了汉