- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
神性退隐之后.doc
神性退隐之后
关键词:“上帝死了” 精神危机 《卢布林的魔术师》 雅夏 信仰回归
摘 要:在尼采宣称“上帝死了”之后,整个西方世界因失去原有的精神约束和精神指向而陷入前所未有的精神危机,他们精神无所依傍,思想飘摇迷乱。“强力意志”和“超人”填补被废黜的最高价值的结果是给世界带来了两次大战;摆脱精神束缚的人们没有了神圣感和敬畏感,变得恣意妄为、冷漠、空虚、孤独,陷入了失却精神家园之后的“无家可归”之境。然而,置身这种精神荒原,不少“独醒者”们仍然在进行着存在的心灵探索。
一
诺贝尔文学奖获奖作家艾萨克·巴什维斯·辛格的大多数小说都是探索宗教信仰和人生意义的。其主题模式基本上都是涉及人物的“信仰—怀疑—信仰”这样一个崎岖、曲折的心路历程,从而说明宗教信仰之于人类现世生存的航标意义。诚如美国评论家弗里德曼所言,“辛格小说中遍是忏悔者形象。他们受到世俗欲望和抱负的暂时诱惑,最后又回到父辈们的信仰中去。这种对犹太价值的顽强坚守在辛格作品中已是‘模式化’了”①。辛格出版于1960年的代表作《卢布林的魔术师》一直都被西方评论家推崇为“一部杰作”(著名英国小说家兼评论家安东尼·伯吉斯语),也是他进行“心灵探索”(辛格语)、对宗教信仰和对人生价值进行深刻思考的杰作。
作品中的主人公雅夏·梅休尔是个以魔术为职业的犹太人,出生于卢布林一个宗教气氛浓郁的家庭。他七岁丧母,读书不多,因此从小就缺乏呵护和教育。靠自己的勤学苦练,雅夏走上了艰辛的卖艺生涯,渐渐成了名闻遐迩的卢布林魔术师。在卢布林,他有一个和和美美的家庭和忠贞如一的妻子。然而由于失去了坚定的信仰,他不断质疑上帝的存在,抱着侥幸心理违背教规教旨,同许多女人明来暗往。小说刻画了四个与雅夏有性关系的女性:埃丝特(妻子)、玛格达(情妇,演出搭档)、泽弗特尔(情妇,一位盗窃犯的老婆)、埃米莉亚(情妇,一个教授的遗孀)。雅夏在巡演杂技的过程中,不断穿梭奔走于这几个女人中间。为得到情爱和性的愉悦,他不得不竭力周旋——给妻子送去家用所需,给玛格达家捎去吃的用的,给泽弗特尔带去首饰……最令人瞠目的是,为了满足埃米莉亚远走异国他乡的要求,他竟然打破了他一直操守的犹太教律法——“不可偷盗”;他甚至答应埃米莉亚的要求,打算同自己的老婆离婚,改信天主教。一句话,为了埃米莉亚,他宁愿牺牲一切:他的家庭、他的事业、他的宗教信仰……在情欲和野心的驱使下,他不断丧失理智,最终铤而走险,黑夜入室偷窃,结果不但偷盗不成,反而跌伤了一只脚,因此无法登台演出。祸不单行的是,就在这个关口,玛格达因不堪忍受他的欺骗而悬梁自尽;泽弗特尔另觅新欢;埃米莉亚另嫁他人。这一系列的打击使他陷入绝境,只得回到故乡卢布林,把自己禁锢在小屋里,忏悔自己的罪孽,由他的妻子供应他一日三餐。魔术师雅夏变成了“忏悔者雅夏”。
作者通过主人公雅夏生性好色,经常抛却妻儿与别的女人勾搭,最后返回家乡,在小屋里忏悔自己的罪恶,祈求上帝的宽恕,这种精神上的探索,来展现犹太人在宗教信仰中常常遇到的“背离—回归”的曲折心路历程,从而说明主人公最终的迷途知返:“早已忘掉的童年的虔诚现在回来了,这是一种不要求印证的信仰、一种对上帝的敬畏、一种对误入歧途的悔恨。”②辛格用雅夏的故事阐明了他所理解的上帝信仰的基本意义。雅夏所感受到的那种对上帝的敬畏以及对误入歧途的悔恨,实际上也是所有“失足”犹太人的内心写照,同时,作者未雨绸缪,为那些对上帝持怀疑论的犹太人竖起了一面明镜。
辛格塑造过一系列“忏悔者”形象——《卢布林的魔术师》中的雅夏、《冤家,一个爱情故事》中的赫尔曼、《童爱》中的艾伦、《庄园》中的爱兹列尔·巴巴德,甚至《撒旦在戈雷》中堕入罪恶渊薮的戈雷人……通过这些“浪子”人生的沉浮起伏,映射出无数犹太人真实的生活轨迹:少年时代生活在宗教气氛浓郁的家庭,受地道的犹太宗教的熏染尚能循规蹈矩;长大后离开家乡来到了外面的世界,受喧嚷浮华的外部物质世界的诱惑,渐渐偏离犹太教,沉沦到世俗的罪恶之中。但最终又幡然醒悟,后悔不已,走上了告别过去的道路。“忏悔者雅夏”是这一系列形象中最典型、最丰满、也令作者本人最满意的一个,因为他最后的行动是那么的决绝——把自己砌在石屋里忏悔,已经近乎一位圣徒了。
雅夏后来表现出的圣徒形象,对于身处现代文明面临两难抉择的传统犹太群体来说,是具有一定标示作用的。针对那些生活在浓郁宗教气息中并努力挣脱宗教束缚,以及置身现代气息的现实中并努力回归精神家园的犹太人,辛格借助这个形象,对犹太人上帝信仰的内在机理和信仰缺失下内心的无序状态,进行了深刻的剖析,从而表征了现代西方人在神性退隐之后复杂的内心情状,并指出了他们精神的最终出路。
自宗教、艺术进入人类生活以来,人便有了不同于一般动物的超感官精神世界,
您可能关注的文档
- 浅论语法现象对翻译的影响.doc
- 浅论贫困地区建设社会主义新农村的路径选择.doc
- 浅论:战争——美国文学作品的永恒主题.doc
- 浅谈“白色”在英汉语言中的文化差异及翻译.doc
- 浅谈《啊,拓荒者!》中的女性关怀伦理思想探究.doc
- 浅谈《奥瑟罗》中对比手法的运用.doc
- 浅谈《欲望号街车》中布朗琪的分裂性格.doc
- 浅谈《罗密欧与朱丽叶》中的道德冲突.doc
- 浅谈《荆棘鸟》中西方女性对爱情的信仰.doc
- 浅谈《金河王》的伦理思想解读.doc
- 小学健康教育:预防中暑.pptx
- 2025年首都航天机械公司校园招聘模拟试题附带答案详解一套.docx
- 2025年青铜峡铝业集团有限公司校园招聘85人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库答案详解版.docx
- 小学健康运动知识.pptx
- 2025年颐中烟草有限公司校园招聘85人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库答案详解版必考题.docx
- 小学健康知识宣传.pptx
- 小学健康游泳课件.pptx
- 2025年青海盐湖钾肥股份有限公司校园招聘模拟试题附带答案详解及参考答案.docx
- 小学健康知识宣讲.pptx
- 2025年青岛黄海橡胶集团有限责任公司校园招聘模拟试题附带答案详解完美版.docx
文档评论(0)