新福壮文自学资料(文字).docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
前言:壮文历史 壮族是一个伟大的民族,是中国民族1700多万),壮侗语族里的一个典型代表。壮族与中国布依、傣、侗、仫佬、毛南、水、黎8个民族,越南的岱、侬、泰、布依、热依、佬、泐、山斋、拉基、布标10个民族,老挝的佬、普泰、泐、润、央、赛克6个民族,泰国的泰、佬族,缅甸的掸族,印度的阿洪人主要分布在广西、广东、云南、贵州、湖南等省区,大多数都是聚居在一起。 壮文(Sawcuengh)是壮族的文字,用来书写民族壮语。壮语犩是壮语的vaiz(水牛),是壮语的bya(鱼)。在唐代尚处于成形阶段,还未在壮族地区广泛流传到了宋代,宋代的壮字不仅数量众多,而且使用范围也日趋扩大,已经涉及投诉文书(牒)、案事讼状(诉)、票证凭据(券)、合同契文(约)等各个方面。明清时期,方块壮字进入了盛行期。出现许多以方块壮字撰文的长篇作品(包括歌谣、神话、传说、故事、谚语、剧本、寓言、书信往来、楹联碑刻、经文药方、家谱地名等)。这一时期较著名的有清代乾隆年间李调元所辑的民歌集《粤风》,作品收集了明清初广西浔江地区(今平南、桂平、贵县、武宣等县)的民歌110首,其中壮歌37首,300多行,约3000多字,这些字全部是方块壮字。明清时期兴盛的壮族歌圩以及歌圩的世代相传,也促进了方块壮字的普及。进入50年代,仍有不少壮族人用方块壮字来记录壮歌,书写壮语地名,有的农民还用它来通信。广西德保县、靖西县等地甚至用方块壮字编写壮剧脚本,即使在推行拼音壮文期间也是如此。此外,民间还流传大量的方块壮字手抄本,例如壮族经诗《布洛陀》、壮族歌集《但唱歌》等。与此同时,壮族歌圩虽一波三折,但仍经久不衰,这样,方块壮字也世代相传。广西少数民族古籍出版规划领导小组编撰了国内外第一本《古壮字字典》,收古壮字达10700个之多,显示了方块壮字发展的规模。 老壮文(1957)中华人民共和国建立后,政府于1955年为壮语制定了《壮文方案(草案)》,为壮语制定了一套以拉丁字母为基础、搀杂斯拉夫字母以及自创字母的新文字,用以标示壮族特有的发音和音调。经过试行之后,1957年11月29号,《壮文方案》在务院全体会议第63次会议上通过,并在1958年开始在壮族地区推行使用。这套字母并在全国通用:不仅广西境内的官方机构都挂有汉、壮双语的门牌,人民币上亦印有这种新文字书写的发行方中国人民银行及面额。《壮文方案》规定壮文以壮语北部方言为基础方言,以壮语武鸣话为标准音。新壮文(1982) 到了1980年代,由于壮文的特殊字符在当时的计算机水平来说,对壮文信息化造成了妨,又修订原有的壮文,将特殊字符用两个拉丁字母来,并将一些罕用的字母当作标调符号使用1982年经国家民族事务委员会批准,公布推行了修订方案,使《壮文方案》使用的字母全部拉丁化。这就是现时的壮语文字。在新版的人民币上亦采用了新版本的壮语文字。壮文采取拉丁字母形式以壮语北部方言为基础方言,以壮语武鸣音为标准音。 壮文字母壮文有22个声母108个韵母壮文有个声调,第一调不标,第、、、、调分别用字母z、j、x、q、h来表示;第七调是用字母的p、t、k来表示,第八调用字母的b、d、g来表示。 声母韵母声调壮文有的音节没有声母,有的音节不标调,但是韵母是不能少的。 声调及例字 壮文有6个调值,除了第一调不用标符号外,后面5个依次为z、j、x、q、h 第一调不用标音调符号 z j x q h ① na 厚 naz 田 naj 脸 nax 舅舅 naq 骂 dah 河 ② de 他(她) daz 带(小孩) daeuj 来 cawx 买 vaq 裤子 bouh 衣服 ③ gu 我 mwngz 你 duj 都 lox 懂 oiq 爱 dah 河流 壮文声调练习: 第一调  不标调    go 棵? va 花? de 他??   第二调  加z     laeuz我们? miz有? ngaenz 钱   第三调  加j     naej 得? gaej 别? daej 哭   第四调  加x     ?rox 知道? cawx 买? max 马   第五调  加q    douq 兔? diuq 跳? vaiq 快?   第六调  加h    dah 河? gouh做? caeh 事 第三课:声母 横 县 新 福 壮 文 声 母 及 例 字 注:白色部分为标准壮语有而新福壮话没有的声母,其中,by→b,gy→g,mb\my →m,nd → n,r → l,ny→ y 相应并入了后者,而ngv 声母在新福壮语中无对应词汇。 ① l → la 找 ng→ngaenz 钱 f → fat 发

文档评论(0)

youyang99 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档