汉语组句的特点以及长句化短.pptVIP

甲.汉语的构句特点 ② Now we are engaged in a great civil war, 　　现在，我们正从事于一场 伟大的内战。我们在试验：这 个国家，或者任何一个有 这样的信仰和这种献身精 神的国家，到底是不是能 够长久存在下去。 例③ 　　用于制造供不应求的零部件生产的原 材料的生产可以改为优先完成的任务，军 事工业总是占着最优先的地位。(《参考 消息》) 乙.长句是如何组合的 例④双曲线上任意一点到达 双曲线焦点之间的线段叫做 这一点的两条焦点半径。 　　如果双曲线的两个焦点 是 F1、F2，PT 是过双曲线上 任意一点P的切线（如图）， 则： ∠F1PT＝∠F2PT A.过双曲线上任意一点的切线是这一点的两条焦点半径所形成夹角的平分线。 或者： 例⑤ A.抛物线和它对称轴的交点叫抛物线的顶点　 第一种方法是：利用扩展的句子成分，把有关的内容作为附加语依附在句子的主干上。例如： ⑥ A.原子核由质子和中子组成 B.质子带正电 C.中子不带电 D.原子核居于原子中心 E.原子是由原子核和核外电子组成的 F.电子带负电 G.电子围绕原子核作高速旋转 　　原子是由居于原子中心的带正电的质子和不带电的中子组成的原子核及围绕它作高速旋转的带负电的核外电子组成的。 ⑥ A.原子核由质子和中子组成 B.质子带正电 C.中子不带电 D.原子核居于原子中心 E.原子是由原子核和核外电子组成的 F.电子带负电 G.电子围绕原子核作高速旋转 第二种方法是:利用联合成分，同类归纳，把几句合成一句。 ⑦c ……观察、体验、研究、分析一切人，一切阶级，一切群众，一切生动的生活形式和斗争形式，一切文学和艺术的原始材料，然后才有可能进入创作过程。（毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》） 　⑧布什、赖斯分别同胡锦涛、温家宝会谈。 丙.长句化短的方法 ⑨ A.原子是由居于原子中心的带正电的质子和不带电的中子组成的原子核及围绕它作高速旋转的带负电的核外电子组成的。 第一种方法：将长修饰语析出，使之独立成句或分句。 ⑩在前线暂时平静的日子里，就有一批胡须刮得很干净的、非常干练的、细心的、总是什么都知道的少校军需官在城里安居了下来。 第二种方法：重新划分思维单位，组织思路，改写成几个句子。 第三种方法：把长联合结构改成叠用的并列句式。 例：为了充分发挥广大群众的积极性和创造性，提高工作效率，节约国家资财，更有效地支援农业生产，我们必须坚决贯彻上级这一重要指示。 汉语组句的特点以及长句化短 甲.汉语的构句特点 练习：改写下面长句，使其简短，意思明白。 * 汉语组句的特点以及长句化短 阅读下面一句不好的译文,然后回答1、2两题 ①地方法院今天推翻了那条严禁警方 执行市长关于不允许在学校附近修建任 何等级的剧场的指示的禁令。 地方法院究竟允许不允许在学校附 近修建剧场? 把这段文字改写成三个连贯的短句。 要求:层次清楚,文意明白,内容不能删减, 原意不能改动。 现在 我们是 从事 一场 伟大的 内战 , testing whether that nation or any nation so conceived and so dedicated can long endure. 试验着 是否 这个 国家 或 任何 国家 如此 信仰 和 如此 献身 能够 长久 存在。 　　用于制造供不应求的零部件生产的原 材料的生产可以改为优先完成的任务，军 事工业总是占着最优先的地位。(《参考 消息》) 　　用于制造供不应求的零部件生产的原 材料的生产可以改为优先完成的任务，军 事工业总是占着最优先的地位。(《参考 消息》) A.有些零件的生产供不应求。 B.制造这种零部件的原材料生产可以改为优先完成的任务。 C.在这些任务中，军事工业总是占着最优先的地位。 　　用于制造供不应求的零部件生产的原 材料的生产可以改为优先完成的任务，军 事工业总是占着最优先的地位。(《参考 消息》) B.过双曲线上任意一点的切线平分这一点的两条焦点半径的夹角。 B.椭圆和它对称轴的交点叫椭圆的顶点。 C.双曲线和它对称轴的交点叫双曲线的顶点。 　　 结论：抛物线、椭圆、双曲线和它们各自对称 轴的交点分别叫做它们的顶点。 　　 ⑦b 从这边一看，河岸清清楚楚，树木清清楚楚，房屋清清楚楚，没有太湖那种开阔浩渺之感。 ⑦a 我们要正确回答我们的人民，回答我们的青年