现代汉语连词「所以」的语法化历程.pdf

連歷 立 連 句論 歷來 歷 句 連 連句 1 1 類 連句 論 連兩句 論 句 度 連歷 說理論 度 料索 歷料論 料 來 歷料 參 李2004 料 論說了歷更 參了料 2 理論 Grammaticalization 年 Grammaticalization 料 1997~2004 年 10 論 1998~2003 年 27 2 2004 年 1呂 (1980 2002 ) (1998 ) 劉2003 2 料來論 1 1994~2004 年202 論 1999~2004 34 3 料 論 (2003 ) 黎 (1981 ) 律來 (2003 ) 力量理Hopper4 (1991 ) (Layering ) 離 (Divergence ) (Specialization ) (Persistence ) 類 (Decategorization ) 劉 (1995 ) (2000)句來論劉 (1995 ) 句 (2000 ) 理 劉 (1995) (2000 )兩論 理論 2.2 V.S 5 Grammaticalization 來 A.Meillet 1866-1936 Harbsmeier 1979六念 6 論劉 (1995 ) (2000) 劉 (1995 )來 句句 句來句 了 劉 (1995 ) (2000)7 不 念 3 料來論 4 參 1994 5 HopperTraugott 1993 沈1994 1998 6 六 72000 1 2 說 更 來說劉 (1995) 說來 句 來 句句 (2000)了 兩 . ….. 劉 (1995 )不 句 來說 不 (2000) 2.3 2.3.1 劉福祥 (1995 ) 劉 (1995)--句 說 A )句 數來 句 -- 不 (連 )不句不 易 了 連 歷連 句了 連 不 句 B ) 更 量 量 數 不 數量離數 不量 3 了 數++++ 量 量 Adj+ N+V+ 不 兩了 B A B C D A C