《女性问题的透视与自省——对女性主义理论经典《第二性》的解读.》.pdf

2008年第3期 学习与探索 №．3，2008 (总第176期) Study＆Exploration serial．No．176 ·当代文艺理论与思潮新探索· 女性问题的透视与白省 ——对女性主义理论经典《第二性》的解读 郑 克 鲁 (上海师范大学人文与传播学院，上海200234) 摘要：从波佚瓦对女人的理解、女权问题、女人在人类吏发展长河中的地位、“女性神话”、女人一生 中各阶段的考察等五个方面来看，她在《第二性中的论述有不少真知灼见，敢于触及一些敏感的问题。 一方面融合了以往在女性问题上的研究成果，另一方面又更多地阐述了自己独特见地。因此，《第二性 在女性问题上取得了突出成就，被称为女性主义的理论著作，在女性主义运动中起了重大作用。 关键词：女性；女性主义；波伏瓦；《第二性》；存在主义 中图分类号：lO 文献标志码：A 文章编号：1002—462x(2008)03—0186一04 西蒙娜·德·波伏瓦是著名的存在主义女作家，她写 是，女人的地位不是生来就是如此的，是男人、社会使她成 过不少小说、散文、戏剧和理论著述，在现当代法国文学史 为第二性。社会把第一性给予了男人，男人是主要者，女 上占有一定地位。但她在文学创作上的成就，与萨特、加 人是次要者。女人从属于男人。这并不是说，某个女人不 缪还有一段距离。窃以为，波伏瓦在历史上的真正地位也 可能凌驾于她的丈夫或者其他男人之上，但这种情况并不 许不在小说创作上，而是在思想史方面。她的《第二性》 能改变整个社会中女人从属于男人的状况。如同波伏瓦 被称为女性主义的经典著作，在女权或女性主义运动中起 所说的，即便是某个国家由女皇当政，也改变不了女人总 了重大作用。《第二性》最初于1948年在《现代》杂志上体低下的社会地位。这个女皇实行的是男性社会的意志 连载，次年出版引起巨大反响。这是第一部关于女性问题 和法律，她并没有改变女人的从属性。这就从根本上确定 具有理论色彩、自成体系的著作。从理论上看，似乎这方 了女人的社会形象。波伏瓦并没有提出要让女人成为第 面的著作还没有出其右者。 一性，她只是指出女人属于第二性的不合理。这是全书的 出发点，由此探索女人如何变成第二性。所谓他者，是与 波伏瓦从青年时期已经开始关注妇女问题，广泛搜集 男性相对而言的，男人代表人(11l啪me)，男性是主体，女 材料，进行深入研究。她从各个方面增加自己的知识，力 性是相对主体而言的客体。在某种程度上，他者是被排斥 图穷尽这个问题的内涵。她动手写作《第二性》这本著作 于社会主体之外的。女人对男人，类似黑人对白人。波伏 时已步人中年，进入思想成熟期。第二次世界大战后，妇 瓦从哲学和理论的高度界定了女人在人类社会中的处境， 女运动又一次高涨，女权主义发展到一个新阶段，《第二 “第二性”的命名充分表达了女性对自身不平等地位的抗 性》正是这样应运而生。综观全书，《第二性》对女性问题 议，是对男性社会发出抗争的呐喊。更为可贵的是，波伏 的透视、深化与自省表现在如下五个方面。 瓦敢于直面女人本身存在的弱点，以现实的明智态度去对 其一，是对女人的理解。波伏瓦提出了新观点，认为 待女人问题，并不讳言女人的生理弱点，以此分析男人为 ‘‘人不是生来就是女人，是变成了女人。”①这句话的意思 何能在历史上统治女人。同时还要看到，男人拥有统治 权，也有部分原因是出自女人精神的软弱和无知。为什么 ①上海译文出版社将出版新译的、真正全译的《第