修辞与解构的游戏——耶鲁学派文本理论研究.pdf

● 中国丈学研宄 2014年第 1期 ResearchofChineseLiterature 第 1期，2014 [理论研究] 囊 修辞与解构的游戏 耶鲁学派文本理论研究 谭善明 (聊城大学文学院 山东 聊城 252059) 关键词：耶鲁学派；修辞；解构；文本理论 摘 要：修辞是耶鲁学派文本理论的出发点，这一点往往被研究者忽视。耶鲁学派强调文本的修辞本性以消解形而上 学的干扰，突出文本 “自我解构”的修辞游戏以促成意义的无限增殖，他们用 “寓言”、“重复”、“误读”这样的术语以指涉文 本的差异性运动，这也是对文学 “存在之真”的独特解读。 [中图分类号]1052 [文献标识码]A [文章编号]1003—7535(2014)一022—05 Play between Rhetoric and Deconstruction — — OnTheYaleSchool’STextTheory TAN Shan—ming (SchoolofChineseLanguageandLiterature，LiaochengUniversity，Liaocheng，Shandong，252059) Keywords：TheYaleSchool；Rhetoric；Deconstruction；Texttheory Abstract：Itisalways ignoredbyresearchersthatrhetoric isthe startingpointoftheYaleSchool’Stexttheory．TheYaleSchool emphasizesthe text’SrhetoricalnatureSOastoeliminatethe interferencefrom metaphysics，as wellas therhetorical playoftext’S self-deconstructionSOastobringunlimited growth ofmeanings．Referringtothedifferenceoftext’Smovementwithtermsasallegory andrepetition andmisreading。theyshow aspecial interpretation to literature ’Struth ofexistence． 耶鲁学派对修辞情有独钟，他们的文本理论是建立在 识。修辞学渐渐被赋予了道德败坏者或女性化的形象，它 修辞学基础上的，所有的文本都被看成是隐喻、换喻、提喻 花枝招展，涂脂抹粉 ，以诱惑和欺骗为业——从西塞罗、昆 或寓言等转义的汇集地，这就导致了文本结构的不稳定性 提利安一直到洛克和康德，修辞的魅力与美女的诱惑力被 和意义的多元性，文本在生成的洪流中不断地凝聚又逸 视为等同的。甚至在尼采那里，女人还被视为权力意志的 散、稳固又破碎、建构又解构。修辞性最终导致了文本的自 障碍：“女人需要弱者的宗教……或者，更确切地说，女人 我解构，他们 由此从内部找到了文学之树常青的秘密，进 会使强者弱化。” (Pzr2)女性对权力意志的干扰，正如修辞 而将 “文学性”定位于 “修辞性”。 对真理的偏离一样 ，成为了一个外在的他者。 耶鲁学派强调文本的修辞性，并不是将修辞作为文本 一 、 文本中修辞的原生性 得以增色添彩的工具，而是要确立文本中修辞的原生性。