Normal-unece.docVIP

联 合 国 ST/SG/AC.10/40 秘书处 Distr.: General 20 December 2012 Chinese Original: English 危险货物运输问题和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会 危险货物运输和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会第六届会议报告 (2012年12月14日，日内瓦) 目录 段次 页次 一. 出席情况 1-4 3 二. 通过议程(议程项目1) 5 3 三选举主席团成员(议程项目2)3 四3) 7-9 3 五. 危险货物运输专家小组委员会2011-2012两年期的工作(议程项目4) 10-11 4 六. 全球化学品统一分类和标签制度问题专家小组委员会2011-2012两年期的工作(议程项目5) 12-13 4 七. 2013-2014两年期工作方案(议程项目6) 14-15 5 A. 工作方案 14 5 B. 会议日历 15 5 八. 经济及社会理事会2013/…号决议草案(议程项目7) 16 6 九. 所有其他事项(议程项目8) 17 6 十. 通过报告(议程项目9) 18 6  附件 附件一：对《关于危险货物运输的建议书：规章范本》第十七修订版(ST/SG/AC.10/1/Rev.17) 的修正 7 附件二：对《关于危险货物运输的建议书：试验和标准手册》第五修订版(ST/SG/AC.10/11/Rev.5) 的修正 7 附件三：对《全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度)第四修订版(ST/SG/AC.10/30/Rev.4) 的修正 7 附件四：经济及社会理事会第2013/…号决议草案 8  报告 一. 出席情况 1. 危险货物运输和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会于2012年12月14日在日内瓦举行了第六届会议。 2. 下列国家的专家出席了本届会议：阿根廷、奥地利、加拿大、、法国、德国、意大利、日本、挪威、瑞典、瑞士、联合王国美利坚合众国3. 欧洲联盟的代表出席了会议。 4. 以下非政府组织的代表也出席了会议：美国清洁协会、澳大利亚爆炸品工业与安全集团公司、欧洲化学工业理事会、Mercosul涂料工业联合会，以及工业和国际危险货物和包装容器协会。 二通过议程(议程项目1)ST/SG/AC.10/39(秘书处) 三. 选举主席团成员(议程项目2) 6. K. Headrick女士(加拿大)和J. Hart先生(联合王国)分别当选为主席和副主席。 四. 经济及社会理事会的决议和决定(议程项目3) 文件： ST/SG/AC.10/38(秘书处)2011年7月27日的第2011/25号决议，并注意到，由于2011-2012年期间没有收到表示希望成为委员会成员或其任何小组委员会成员的申请，因此仍保持如下组成： 专家委员会：40名成员，详见议程说明； 危险货物运输专家小组委员会：30名成员； 全球化学品统一分类和标签制度问题专家小组委员会：36名成员。 8. 委员会满意地注意到，秘书处已经以联合国所有正式语文出版了《关于危险货物运输的建议书：规章范本》第十七修订版(ST/SG/AC.10/1/Rev.17)、对《关于危险货物运输的建议书：试验和标准手册》第五修订版的修正1(ST/SG/AC.10/ 11/Rev.5/Amdt.1)，和《全球化学品统一分类和标签制度》(《全球统一制度》)第四修订版(ST/SG/AC.10/30/Rev.4)。 9. 委员会还注意到， 在联合国欧洲经济委员会运输司的网站(/trans/danger/ danger.htm)上，以联合国的所有正式语文发表； 作为销售出版物，以pdf格式出版。 五. 危险货物运输问题专家小组委员会2011-2012两年期的工作(议程项目4) 文件： ST/SG/AC.10/C.3/78 ST/SG/AC.10/C.3/80 ST/SG/AC.10/C.3/82和-Add.1 ST/SG/AC.10/C.3/2012/CRP.3和-Adds.1至9 ST/SG/AC.10/C.3/2012/CRP.4和-Adds.1至6 10. 委员会注意到危险货物运输专家小组委员会第三十八、四十和四十一届会议的报告。委员会还注意到，小组委员会在秘书处编写的草稿(ST/SG/ AC.10/C.3/2012/CRP.3和Add.1-9以及-/CRP.4和Add.1-6)基础上，略加改动后通过了小组委员会第四十二届会议(2012年12月3日至11日)的报告。最后报告已作为文件ST/SG/AC.10/C.3/84印发。 11. 委员会核可了小组委员会的报告，包括对原关于危险货物运