板冰机说明1-5,380V-1.doc

板冰机操作说明 Ice Machine Operation Manual 使 用 说 明 书 Manual Book 广州冰泉制冷设备有限责任公司 Guangzhou Icesource Refrigeration Equipment Co., Ltd. 安装、使用本机组之前，请仔细阅读本说明书。 Please carefully read this manual before installing and using the machine广州冰泉制冷设备有限责任公司 - 0 - Guangzhou Icesource Refrigeration Equipment Co., Ltd. - 0 - Ⅰ、引言（Introduction) - 2 - II、注意事项 (Attention ) - 2 - III、安装 (Installation) - 3 - 3.1.冰机配件(Ice machine accessories) - 3 - 3.2.制冰机安装(Install the ice-maker) - 3 - 3.3.水管连接(Pipe connection) - 4 - 3.4. 冷却水塔 (Assembly of the Cooling Tower) - 5 - 3.5. 安装完成(The installation is complete) - 8 - 3.6 风冷型冰机 (Air-cooled type ice machine) - 8 - 3.7连接电线 (Connect the wire) - 9 - IV、制冰原理 (Ice making theory) - 10 - V、电箱电器布置 (Electricity box arangement) - 11 - VI控制面板 (Control panel) - 12 - 6.1主画面（ Main screen） - 12 - 6.3模拟画面 Simulation picture - 13 - 6.4 PLC画面 PLC screen - 14 - 6.5 故障保护画面 Fault protection screen - 15 - 6.6故障查询 Fault diagnosis - 16 - 6.7 产品展示 Product display - 17 - 6.8 联系我们 Contact us - 17 - 6.9开关与按钮 (The switch and the button) - 18 - VII. 清洗程序 (Cleaning Procedures) - 18 - VIII. 冰块厚度调节 (Adjusting the thickness of cube ice) - 19 - IX. 主要技术参数 (The main technical parameters) - 19 - X. 故障现象及排除(Malfunction Phenomena Elimination) - 20 - XI维修说明 (Maintain statement) - 25 - XII. 附图 （Attached Drawing） - 25 - Ⅰ、引言（Introduction) 该设备是我们的工程师和技术人员在制冷领域长期经验的结晶，已在我们现代化的制造场所内得到精心的装配。使用设备前请认真阅读这些说明。 The equipment is crystallization by our engineers and technicians with long experience in the field of refrigeration, which has been assembled well in our modernization manufacturing site. Before use the equipment you must read these instructions carefully. II、注意事项 (Attention ) 1. 使用前应认真阅读此说明书。 2. 机组电源必须符合如下规定： 额定电源：三相AC380V，50Hz.(可以根据客户的需要使用相应的电压，如3P-AC220V,60HZ） 电压变动范围：额定电压±10%以下 相间电压不平衡：±2.5%以下 频率变动：额定频率±2%以下 注：若不能确定电源符合以上条件，请选配相应的保护器，否则会损坏压缩机。 3. 确保PLC亮绿灯，若亮灯异常请与厂家联系。 4. 确保供电电源接线牢固可靠、接触良好。 5. 切勿使用坚硬、尖锐的物体按压控制面板按钮，否则控制器可能损坏。 6. 机组安装时应保持相对的水平和垂直位