英语特殊句式的信息依存句法标注分析.pdfVIP

中文摘要 摘 要 特殊旬式一直以来都是语言学研究领域的热点和难点，对语料库建设中的句 法标注更是构成了很大的挑战。句法标注的实质就是句法结构的形式化，需要用 到相应的形式句法理论，目前主要采用短语结构语法理论和依存语法理论。从语 料库建设的现状来看，这两种理论形成了平分秋色的局面，说明各自仍然存在一 定的优势和局限。随着语料库建设规模不断扩大，对语料库的应用需求逐渐提高， 语料标注成为语料库语言学研究的核心问题，包括词类标注、句法标注、语义标 注和语篇标注。其中，词类标注已经基本成熟，句法标注成为当前语料标注研究 的重点和难点。 信息依存语言模型(Information DependencyLanguageModel，IDLM)是由李良 炎(2009)提出的一种面向语料库建设的句法标注理论，该理论借鉴了认知语法的概 念自主．依存原理，整合了短语结构语法和依存语法的描写方法，从句法和语义两 个方面对语言进行描写和解释。作为一种新的形式句法理论，在应用于语料库建 设之前，有必要结合具体语种进行充分的预研究。本文将以该理论为工具，对英 语句法标注过程中的热点或难点问题——英语特殊句式进行分析，一方面验证该 理论