水泥工业健康和安全管理实践研究汇编.PDFVIP

Cement Sustainability Initiative (CSI) Health and safety in the cement industry: Examples of good practice Health and safety Chinese version Translation courtesy of Lafarge October 2004 Version 1.0 Cement Sustainability Initiative 水泥可持续发展创立 CSI-TF3 A Compilation Study of Good Practices in Health Safety in the Cement Industry CSI －TF3 水泥工业健康和安全管理实践研究汇编 Final Version – October 18, 2004 完成日期2004年10月18 日 Cement Sustainability Initiative 水泥可持续发展创立 Note to reader: 提醒读者： This compilation study on good safety practices is offered as a “tool-kit”, where each Company can decide what is most appropriate to implement in terms of its own corporate CSR strategy, in the context of its international, national and local legislative obligations. This compilation study is not necessarily applicable in its entirety to every situation. 此健康和安全管理实践研究的汇编为我们提供了一个“工具箱”，各公司可以根据自己的CSR策略 及在国际，本国和本地的职责方面，选择执行最适合自己的内容。本汇编并非适合于任何情况。 Neither should this compilation be regarded necessarily as fully complete or exhaustive. It is offered in good faith as prudent advice and suggested good practice, but no legal responsibility can be entertained for any errors or omissions. 本汇编并非尽善尽美或毫无遗漏。它提供了一些诚恳的忠告并推荐一些最佳实践，对于其中的过 失和疏漏不承担法律责任。 This document refers to employee Health Safety issues and does not cover broader community, neighbour or social issues; these latter are covered in the T