上海世博会园区参观须知(中英对照).docVIP

上海世博会园区参观须知 (Issued on April 18, 2010 by the Bureau of Shanghai World Expo Coordination) （上海世博会事务协调局 二O一O年四月十八日公布） Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China (hereinafter referred to as “Expo 2010”). In order to protect the legitimate interests and rights of visitors and ensure a safe and orderly visit, the organizer of Expo 2010 (namely, the Bureau of Shanghai World Expo Coordination, hereinafter referred to as “the Organizer”) has formulated these Terms and Conditions. 欢迎参观中国2010年上海世界博览会（下称“上海世博会”）。为了保护参观者的合法权益，维护安全、有序的参观环境，上海世博会组织者（即上海世博会事务协调局，下称“组织者”）制定本须知。 Article 1 Scope of Applicatio