论李金发诗歌的古典意蕴.pdfVIP

( 哲学社会科学版) 2003 3 J. NORTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONALITIES( Philosophy and Social Science) No. 3. 2003 论李金发诗歌的古典意蕴 金传道, 钱绿怡 (厦门大学 中文系, 福建厦门361005) [ ] 李金发是公认的中国象征派诗歌的鼻祖大多数 者认为, 李金发的诗/ 远离了民族的传统而走上了完 全欧化的一路0 , 却对李诗中俯拾即是的古典意象古典格调视而不见其实, 李金发主观上并不忽视/ 中国古代诗人之 作品0 , 而是力主将中西方文化/ 试为沟通0 他骨子里仍然是一个多愁善感的中国文人李金发的诗之所以晦涩难懂, 原因有两 个: 一是/ 食洋不化0 , 二是他的/ 中文0 底子并不厚实 [] 李金发; 古典; 象征派; 诗歌 [ ] I206. 6 [ ] A [] 1001 5140( 2