历史传统城市的保护和更新.pdf

论文提要 历史传统城市的保护与更新是世纪之交的中国城市发展的研究主题之一．本论文针对中 国历史传统城市发展过程中的现状问题，从基础理论入手，借鉴国外经验，探索研究历史传统 城市保护与更新的原则、目标、方法和规划，试图寻求一条适合中国国情的历史传统城市的保 护与更新的途径。全文共分两部分： 第一部分“历史传统城市的保护与夏薪”是理论篇．首先分析和研究了历史传统城市的 阿在箝证删外姓范围，探究和考察了中西方历史传统城市的不同，之后将重点转向历史传统城 市的保护与更新实质性问题的研究，通过分析和阐述西方城市保护的发展历史，提出中国历史 传统城市所处的位置及其保护意义，并在此基础上对保护更新的内容方法以及矛盾的解决方 式，结合国内外实例作了多层次、多方面的介绍与分析． 第二部分“国内历史传统城市更新与保护的探索与实践”是针对中国历史传统城市保护 的问题与规划，在实践调查的基础上对保护与更新、保护与旅游开发以及资金的筹措等方面的 问题提出了探讨性的方法与建议；对城市保护规划制定从保护策略、保护框架直至详细规划与 城市设计进行了逐层论述。并引用作者本人实际参与的实例籍以说明理论的探索和方法的检 验。 ABSTRACT Theconservationandrenewalofhistoricandtraditionalcitiesare asoneofthe regarded 曩iIn。ofthe onChina7S theendofthe StuIcly urban at century·Thispaper，in development viewofthe situationof basedonthebasic present Chinesehistoricandtraditionalcitiesaand and the ofother at and the theory experiencecountries，aimsseekingresearchingprinciples， and of and targets，plansapproachescities，conservationrenewal，andeventuallyattempts tobreaka that the and path——a fits ofChina——totheconversationre— path background newalofthetraditionaland historiecitics． Partone“ConservationandRenewalofHistoricandTranditionalCities”，a theory chap— ter·Itfirstofall andstudiestheinternalfeaturesand of analyses externallyextendingscope historicand tranditional thedifferencebetweenWesternandChinesecities．