《郑伯克段于鄢》创新.pptVIP

郑伯克段于鄢 [文意理解8] 公问之，对曰：“小人有母，皆尝小人之食矣， 未尝君之羹， 肉羹 译：庄公问他为什么，回答说：“小人家有老母， 小人吃过的食物她都尝过，但没吃过国君赏赐的 肉羹， 请以遗之。”公曰：“尔有母遗，翳我独无？” 赠送 语助词，无义 译：请允许我把这些肉带回去送给她。”庄公道： “你有母亲可以送，唯独我没有！” 广铁一中 周瑛制作 郑伯克段于鄢 [文意理解8] 颖考叔曰：“敢问何谓也？”公语之故，且告之悔。 冒昧，表谦词 谓，说。宾语前置 译：颖考叔说：“我冒昧地问您说的是什么意思？ ”庄公告诉他缘故，并且告诉他自己很后悔。 对曰：“君何患焉？若阙地及泉，隧而相见， 其谁曰不然？ 宾语前置 通“掘”，挖 名做动，挖地道 译：颖考叔回答说：“君王担心什么呢？如果挖 地直到见到泉水，再打通一条地道去见母亲，难道 还有谁能说你违背了誓言呢？” 广铁一中 周瑛制作 反问语气副词 代庄公对姜氏发的誓言 郑伯克段于鄢 [文意理解8] 公从之。公入而赋：“大隧之中，其乐也融融！” 连词，表承接 译：庄公听从了他的话。庄公走进地道时赋诗道： “大隧道之中，快乐呀乐融融！” 姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄！” 译：姜氏走出来赋诗：“大隧道之外，快乐呀 多畅快！” 遂为母子如初。 于是 译：于是母子二人和好如初。 广铁一中 周瑛制作 [文意理解9] 君子曰：颖