水语连词研究.pdfVIP

水语连词研究 韦学纯 (中国社会科学院 民族学与人类学研究所 ，北京 海淀 100081) 摘 要：连词是虚词中重要的一个词类，水语连词既可以连接词或词组，也可以连接分句和句子，同时也可 以连接句组。连词除了具有连接的语法功能之外，同时还兼有语义上的修饰意义和表述的语用功能。连词的数量有 限，几乎可以全部列举。连词是一个封闭的词类。水语的连词分为两个大类：(1)连接词或词组的连词；(2)连接分句 的连词。对这两大类连词进行详细的阐述和描写，将对有助于我们了解g,-i~-连词的语法功能、语义功能和语用功能， 同时也是我们今后研究水语信息结构重要的环节。 关键词：民族语言研究；水语描写；语法描写研究；水语连词 中图分类号：H269 文献标识码：A 文章编号：1003．1332(2015)01-0050-06 连词在词组或句子中，只起关联作用，语法上 ha：i loon3 lotj si rkalu24 没有修饰作用，同时也不能被其他词类修饰。从连 肠子 和 心 是 在 接的成分看，有的是词或词组，有的是分句。从连 ga：u3 lo1)3 he 接的方式看，有的表示联合关系，有的表示偏正关 里 肚子 别人 系。每个连词必定连接一定的成分并表示一定的关 别人的肠和心都在别人的肚子里面。 系。 pan3。常常连接意义相近或相关的名词或形容 词，从而使意义相连成为一个整体。 一 、 连接词或词组的连词 mu3 p~n33 na33 明天 和 后天 水语的连接词和词之间的连词主要有：pona， 今后， olp ，kam3和； 03， 03si”，si。。或、或者、还 fa：is3 pon3 fe3 是。连词两个成分之间是并列关系。pon3，lop ， 兄 和 嫂 la【m3和，有时连接的词语不尽相同，习惯使用的 兄嫂们， 词语也不尽相同。pon3，olp ，olm。。和，表示并 pa33 pan3 l呷 3’ 列。如 ： 伯母 和 伯伯 la：u5pon3titsap aipa：i¨feq伽 ¨ljeU5。 伯母和伯伯们， 大 和 小 每个 去 劳动 了 fa：i pon3 nu5 me nat]¨ ti3 ai33 l：u24 aln 哥哥 和 弟弟 没有 一 个 在 家 兄弟们， 大的小的每个人都去劳动了，没有一个人在家。 qqoo~1335 panno3 jlaa53 收稿 日期：2014一l1—09 基金项 目：本文受国家社科基金重大项 目 “基于严格语音对应的汉语与民族语关系字研究”(项 目批准号：13ZD132)和国 家社科基金特别委托项 目(21世纪初中国少数民族地区经济社会发展综合调查》(项 目批准号：13(A)ZH001)的 子课题 “贵州省三都水族 自治县经济社会发展综合调查”的资助。 作者简介：韦学纯 (1967一)，男，水族，文学博士，贵州省三都水族 自治县人，中国社会科学院民族学与人类学研究所执行 研究员，研究方向：侗台语研究。 50