汉语网络语言研究的回顾、问题与展望-国家语言资源监测与研究网络.pdfVIP

汉语网络语言研究的回顾、问题与展望 陈敏哲，白解红 摘 要：通过阅读分析1994 年以来发表在CSSCI 来源期刊上的有关汉语网络语言研究的论文，我们认为汉语网络语言的 研究经历了从网络语言本体（包括网络语言的性质、词汇、句法、修辞特征等）和网络语言的规范以及对待网络语言的态度问 题，逐步拓展到网络语言与语文教学、网络语言与当代社会文化、网络语言与网民的社会心理特征、网络词语及其意义生成的 认知机制等的过程。在分析当前研究不足的基础上，我们提出汉语网络语言研究今后应该注重汉语网络词汇和句式产生的理 据研究，汉语网络语言与其他网络语言的比较研究以及尝试建立汉语网络语言学等三个方面。 关键词：汉语网络语言；研究主题；研究方式 作者简介：陈敏哲，湖南师范大学外国语学院副教授，博士研究生（湖南长沙 410081） 白解红，湖南师范大学外国语学院教授，博士生导师（湖南长沙 410081） 以上两例表明，由于传播模式的变化，汉语网络语言呈 一、引 言 现出自身的特点，就语言层面而言，它具有词汇、形态、句 根据互联网世界统计（Internet World Stats）公布的数 法、语义等的特征，除此之外，它还具有丰富的文化内涵，具 据显示，截至 2011 年 3 月31 日，世界上网民总数超过 ［4 ］ 有传承的功能。高赛 甚至认为“就在后人沉醉于唐诗宋词 ［1］ 20.95 亿 。网络技术、网络媒体的发展，网民剧增，催生并 的韵味，并试图解读其深刻的内涵时，却往往忽略了一个事 迅速普及了网络语言。所谓“网络语言”主要是指由网民创 实———这些语句在当年的地位不过相当于如今的流行歌曲 造的、在网上流行的、约定俗成的语言表达方式。 由于网络 而已。现在广为盛行的网络语言，将来又会不会成为后人研 语言发展快、传播广，已经成为一种人们在网络交际中使用 究我们这个年代的文化瑰宝？”这说明，研究汉语网络语言 的独有的语言表达形式。 是时代发展赋予我们的责任；同时，随着中国综合国力和地 网络交际的核心工具和媒介就是网络语言，在主要的 位的提高，世界许多国家都兴起了学习汉语的热潮，汉语网 网络交际领域中，类似下面的语篇，其意义对非“网民”来说 络语言也必然会影响其他语言，比如英语。通过分析总结近 恐怕是一头雾水： 二十年来汉语网络语言研究的历史和现状，有助于我们认 （1）金钱、美女这些都是神马东西？浮云！都是浮云！却 清汉语网络语言研究主题的变迁和存在的问题，从而明确 巨给力。 （“神马”：即什么；“浮云”：即虚无缥缈，转瞬即 研究发展的方向。 逝，转指不值得一提的事物；“给力”：即有作用，有帮助，给 面子）。［2 ］ 二、汉语网络语言研究的历史与现状 （2）大阿姐，我是一只甲壳虫，每天用鸡过江湖生活，和 我们在中国期刊全文数据库（CNKI）中，运用高级检索 键盘伙伴话密，水平烂，口水多，但我还不算是一个盲者，我 方式，检索我国学者研究“网络语言”发表的论文，设定的检 知道你是网蝶，真酷毙! 你不会是人妖吧? 我怕见光死，我 索条件如下：（1）查询范围为“文史哲”和“教育与社会科学 们还是在小床上聊吧。 （大阿姐：有经验的女网民；甲壳虫： 综合”这两类论文；（2）1994~2010 年发表的论文；（3）论文 比“爬虫”水平高的网民；鸡：计算机；江湖生活：网上生活； 的篇名或关键词中包含有“网络语言”这个词；（4）匹配方式 话密：话太多；烂：电脑操作差；口水：质量差的文字；盲者： 为精确匹配；（5）检索时间为2011 年 1 月8 日。共获得满足 不懂网络的人；网蝶：女网民；酷毙：十分的酷；人妖：在网上 上述条件的论文 1820 篇，其中发表在核心期刊上的有232 装扮成女网民的男网民；见光死：结果令人失望的网友见 篇，具体情况见表 1。 面；小床：秘密聊天的小窗口）。［3 ］