10T电控振动桩锤翻译完成.docVIP

振动式和冲击式振动桩柱驱动设备 Don.C.Warrington，Vulcan Iron Works Inc. 简介： 振动式桩锤已经成为大量类型桩柱安装时的一个重要工具，但是很多人不了解它们怎样工作，也不知道我们可以从中期待怎样的结果。什么是一个振动驱动桩柱的承载能力？振动时不同的土壤会有什么形式的反应？当你使用冲击式振动桩锤对系统进行冲击时又会发生什么？ 所有这些及其他的一些问题都是许多国家正在进行研究的课题。但是，一旦这些问题被解决了，它就需要被传播到那些也没有充足努力的地方，不管是因为缺少资源还是对保护商业机密的需要。 开始时的技术资料就是振动性设备和冲击式振动设备之间的一个区别。此篇文章中提到的振动性桩柱驱动设备，其驱动力是从一个交变的正弦驱动力中产生的，而不受从激励器所带来的冲击，该冲击式振动激励器同时有正弦式驱动力和激励器内部的冲击。这些机械设备将在后面得到更加详细的解释。 历史发展 §1 冲击式振动桩锤的发展 “冲击式振动桩锤”是指振动性桩柱驱动器的一种形式，该驱动器在运行时同时给予桩柱振动和冲击。在第二次世界大战期间，由S.A.Tsaplin自己和其他人做的基于理论上的工作，他们1949年在苏联准备了第一个实验性的冲击式振动桩锤。并且这部机器在图3中显 图3 Tsaplin冲击式振动桩锤 示出来。在实地中进行测试时，先将冲击式振动桩锤焊接在直径为110mm，壁厚8mm，长2.6m，质量为200kg的金属管顶端。然后用桩锤将这根金属管打入各种沙土地、沙地和粘土地中。在此我们可以看出冲击式振动模式驱动和振动模式驱动的区别，后者是通过一整个完整的弹簧块完成的。这项测试证实了，在考虑最大可能的推进深度和桩柱的下沉速率时，冲击式振动驱动的效率实际上是比较高的，并且推进效率是随着振动激励器的振动幅度的增加而增加的。 冲击式振动桩锤的第一次大范围实际应用是在建造斯大林格勒（现在的伏尔加格勒）电厂时。在建“拉尔森—5”障碍的反滤波墙时，桩柱在最后一个场地中等硬度的砂岩地中被推进到了13m深的位置。在此处及其它工作地点，冲击式振动桩锤可在舷外加上传统的振动桩锤、气力/蒸汽锤和内燃机驱动锤。 在此处及其它工作地点以及实验室中的成功使冲击式振动桩锤得到了广泛使用，其范围不仅限于俄罗斯，而且涉及其他国家，特别是在欧联体一些国家中，一些制造商比如Menck和PTC已经开始生产这些产品。但如今在美国并无冲击式振动桩锤的生产。 设备的制造和操作 冲击式振动激励器 尽管冲击式振动桩锤和其他振动性设备具有共同的结构特征，但是 它们仍然有很重要的 区别。机器中的这种 变型可以从图6中看 到。和很多传统的振 动性桩锤一样，它包 含提供垂直方向振动 的相对旋转的偏心机 构。然而，它们并不 是以与桩柱牢固相连 的方式包含在顶部，而是具有一定程度上的自由度。这个自由度使得这个单元以一定的高于传统冲击桩柱的速率去冲击桩柱。偏心机构提供交变的驱动力代替空气、蒸汽、内燃机燃烧或是液压流体来驱动顶部像一个柱塞一样上下运动，并且在顶部、底部或是在“冲程”的两端给予冲击。尽管这可以在偏心机构的旋转速度提高到40%（和5%相对比或是对振动性桩锤很正常）时产生变体，这种变体一般不会妨碍设备的连续稳定操作。 这些桩锤各部位的一些零部件将在以下讨论： 激励器/顶部：这些机器的激励器在一般原理上是和严格意义上的带有发动机驱动偏心机构的振动机器相似的。有了冲击式振动桩锤，激励器在弹簧内部就有了一个持续的振动源，因此偏心机构通常并不与传动装置保持同步，每一个偏心机构都由一个发动机来驱动。这些机器的轴承寿命是很关键的，并且它们中很多都必须在大量操作的振动模式下使用。 框架和弹簧：由于框架能够同时控制机器并与桩柱相连，因此这些机器的结构设计是很重要