英美文学作品中语言歧义现象研究.docVIP

英美文学作品中语言歧义现象研究 　　摘 要：在现在的中外文学作品中，对于文学作品的叙事所使用的歧义语言比较多，现在我们就进行更为深入的探讨，其中的主要目的是为了实现作者对英美文学作家利用这些歧义的语言，来引发人们对作品的思考和感悟，让人们在不断的思考过程中获得更多的对作品的理解和认识。我们现在对于英美文学作品的歧义现象进行深入的分析，可以在这个过程中不断的掌握更多的英美文学常识，以便更好的提升我们对于英美文学作品的欣赏。 　　关键词：英美文学作品；语言歧义现象；分析研究 　　1 歧义现象在英美文学作品中的情况 　　英美国家由于语言习惯及语用特点的限制，他们的文学作品较易产生分歧。近几年，我国部分高校开始增设了丰富多彩的英美文学教学，而且中西方的高校之间也不断开展学术交流，彼此间增进了语言的学习和了解，由此学术界加大了对文学作品中语言歧义的关注。根据众多专家的调查研究，他们普遍认为，造成英美文学中语言歧义现象出现的原因是多方面的，除了语系的不同外，语言的使用习惯及文化差异才是导致差异出现的根源。 　　英美文学作品是对西方国家的世纪社会和生活的反映、人们实际生活状态的体现。文学作品也是从另一个角度表现了英美国家和民族中的任何人、人和社会、人和环境之间的多重关系，它可以从更多的角度来反映出西方民族在一个特定的时期所表现出来的社会关系、民族风俗、精神状态、思想道德等情况。换句话说