试论CISG的间接适用.docVIP

试论CISG的间接适用 　　摘 要 私法上的公约是否能得到广泛的适用，很大程度上取决于当事人的意思自治。所以，公约以此种霸道的方式使得非缔约国当事人也可能被纳入其效力范围中是不明智的，通过此种方式来扩大公约的适用范围实属不必。 　　关键词 CISG 间接适用 条约 保留 　　作者简介：陈姝，华东政法大学。 　　中图分类号：D99文献标识码：A文章编号：1009-0592（2013）03-295-02 　　条约的适用范围决定了其在多大程度上能够被适用，也是各国在是否适用条约时所遵循的重要规则。然而联合国国际销售合同公约的适用范围却一直广受关注，关注焦点主要在其间接适用所带来的不确定性，这种不确定性不仅在理论上产生很大的争议，在实践中各国法院对同一类案件的判决结果也有很大的不一致性。 　　CISG第一条第（1）款规定：本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同：（a）如果这些国家是缔约国；或（b）如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。其中（b）项被认为是CISG的间接适用，其旨在扩大CISG在全球范围内的适用，然而该规定却在国际上引起了很大的争议。而公约第九十五条规定：任何国家在交存其批准书、接受书、核准书或加入书时，可声明它不受本公约第一条第（1）款（b）项的约束。通过九十五条的规定，世界上很多国家对第一条第（1）款（b）项做出了保留，这又给CISG