Task 6 – Developmental and Economic Analysis.pdf

工艺优化诊断技术 在上海曲阳/松江污水处理厂达标改造中的应用 １ １ ２ ２ ３ ３ ４ ５ ５ 朱石清 ，唐建国 ，周骅 ，张善发 ，高允础 ，姚彬 ，George Lee , 尚爱安 ，徐鸿德 （１．上海市水务局，上海 200003；２．上海市城投总公司排水公司，上海 200070；3 上海 松江区水务局，上海 松江 201600；4．BioChem Technology Inc, PA19406 USA；5．美商 生化科技公司上海代表处，上海 200336） 摘要：随着污水排放标准不断提高，污水处理厂老厂需改造处理工艺以满足稳定、达标排放要 求，同时还需进行工艺优化以降低运行成本，节省基建费用和运行费用。在美国贸易发展署/ 上海水务局的资金支持和人员的大力配合下，美商生化科技公司对上海市曲阳、松江污水厂的 现有处理工艺进行了优化诊断。本项目主要采用系统分析方法，经过现场考察、大规模的数据 收集、利用国际水协活性污泥法模型 ASM2D 等工具，建立了符合中国实际运行状况的水质模 型，全面评价了两厂目前的工艺状况和瓶颈口，对两厂数种可能的设计改造工艺方案进行了定 量模拟预测，提供能确保达标的改造设计工艺和优化方案。本项目为老厂工艺改造，提供了一 套完整的技术方案和工作流程，使老厂改造的工艺能达到脱氮除磷，稳定达标，并可节省一次 性基建费用和 15%-40%运行费用的目的。 关键词：工艺优化诊断；活性污泥模型 ASM2D；过程控制系统；脱氮除磷 前言 国家环保总局在 2002 年 12 月 27 日发布了《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918-2002)，该标准为强制性标准，并于 2003 年 7 月 1 日正式实施。同已颁布的《污水综 合排放标准》（GB8978-1988,GB8978-1996）相比，新标准对城镇污水厂的尾水排放目标提 出了更为明确的要求，而且排放指标也更为严格，尤其是对于氮磷污染物排放标准变化较 大。新标准的出台不但对污水厂的工艺设计提出了新的挑战，而且对我国目前污水处理厂的 运行提出了更高的要求。 我国目前正在运行的污水处理厂大都建于二十世纪，新标准的出台对于这些污水厂提出 了新的达标要求，尤其是对于我国 20 世纪 90 年代以前建造的污水厂，由于当时没有对氮、 磷污染物的要求，生物处理工艺大都采用普通的曝气池，无生物脱氮除磷功能。因此，新标 准的出台后，这些已建的污水厂大都面临着为满足新标准的要求而进行的工艺优化及达标改 造等问题。 城市污水厂工艺模型的发展，尤其是活性污泥模型发展为污水厂工艺优化改造、工艺设 计提供了一个很好的平台。利用成熟的活性污泥模型可以对各种污水处理工艺方案进行比 较，对现有的运行工艺进行优化，指导污水厂的运行，从而能达到预期的排放目标并可以节 省曝气量，减少运行能耗费用。活性污泥模型由国际水协IAW开发，分为ASM1、ASM2、ASM2D 本项目为美国贸易发展署TDA资助项目 及ASM3，其中ASM2D是目前最为完善、最为复杂的模型，可以用于模拟生物反应池的脱氮除 磷工艺，非常适合目前新的排放标准要求[1～4]。但是任何模型的模拟，都必须以丰富、详 实、全面的数据为基础，因此使用系统的取样及分析方法来确定工艺参数显的非常重要。 美商生化科技公司是一家专业水科研和工程咨询公司，总部位于美国宾夕法尼亚州费 城。美商生化科技公司在美国做过 60 多家污水厂的老厂工艺优化诊断工作，在污水厂老厂改 造方面具有丰富经验，形成了自己独特的工艺优化诊断系统分析方法。美商生化科技公司通 过收集污水厂的数据来建立污水处理工艺过程模型，然后通过该模型对污水厂的处理效果进 行模拟和分析，找出存在的问题，找出最佳的工艺方案和控制策略。美商生化科技公司是污 水厂工艺优化诊断专家。 在 2004 年 5 月～11 月，美商生化科技公司承担了美国贸易发展署和上海水务局的合作 项目《上海市水务局曲阳和松江污水处理厂改造工艺优化项目可行性研究》，本文是该项目 研究过程和部分成果的介绍，以期推动我国的污水处理厂老厂工艺优化改造的进行，期望通 过工艺优化诊断技术和活性污泥模型 ASM2D 的应用，为污水厂老厂改造设计更为合理的工艺 方案和工艺过程控制系统。 1 污水厂介绍 上海市目前有 30 多座城市污水处理厂正在运行，按照区域可划分为市区和郊县两部 分